Französisch Deutsch Rhetorik

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Rhetorik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rhetorik die Rhetoriken Genitiv der Rhetorik der Rhetoriken Dativ der Rhetorik den Rhetoriken Akkusativ die Rhetorik die Rhetoriken rhétorique {Adj.}, {f} {Nomen}: I. rhetorisch / a) die Rhetorik betreffend, den Regeln der Rhetorik entsprechend, betreffend; phrasenhaft, schönrednerisch; II. Rhetorik {f} ohne Plural / Theorie von der wirkungsvollen Gestaltung öffentlicher Reden; III. Rhetorik {f} ohne Plural / Redekunst {f}, Redebegabung {f}; Lehrbuch der Redekunst;	rhétorique f	FiktionFiktion	Substantiv
Asianismus m asianisme {m}: I. Asianismus {m} / in Kleinasien ausgebildete Richtung der antiken griechischen Rhetorik, die sich durch Schwülstigkeit, aber auch durch pointierte Kürze auszeichnet;	asianisme m		Substantiv
Anapher f Literatur, Rhetorik (Wiederholung mit gleichem Wortbeginn)	anaphore f		Substantiv
Dekl. Dreiweg m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dreiweg die Genitiv des Dreiweg[e]s der Dativ dem Dreiweg den Akkusativ den Dreiweg die trivium {m}: I. Trivium, Dreiweg {m} II. {Universität} Trivium {n}, die drei unteren Fächer Grammatik {f}, Rhetorik {f}, Dialektik {f};	trivium m		Substantiv
Dekl. Trivium n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Trivium die Genitiv des Triviums der Dativ dem Trivium den Akkusativ das Trivium die trivium {m}: I. Trivium, Dreiweg {m} II. {Universität} Trivium {n}, die drei unteren Fächer Grammatik {f}, Rhetorik {f}, Dialektik {f};	trivium m	uniUniversität, allgallgemein	Substantiv
Dekl. die freien Künste f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die freie Kunst die freien Künste Genitiv der freien Kunst der freien Künste Dativ der freien Kunst den freien Künsten Akkusativ die freie Kunst die freien Künste artes libérales: I. Freie Künste {f}, die freien Künste; II. artes libérales: die sieben freien Künste [Grammatik, Rhetorik, Dialektik [Trivium], Arithmetik, Geometrie, Astronomie, Musik [Quadrivium] die zum Grundwissen gehören;	arts libéraux m, pl		Substantiv
Dekl. Suasorie -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Suasorie die Suasorien Genitiv der Suasorie der Suasorien Dativ der Suasorie den Suasorien Akkusativ die Suasorie die Suasorien suasorie {f}: I. {Rhetorik} Suasorie {f} / Schulübung, bei der meist aus Geschichte oder Sage bekannte Entscheidungen berühmter Persönlichkeiten mit Gründen und Gegengründen erörtert werden (in der altrömischen Rhetorik);	suasorie f	Rhet.Rhetorik	Substantiv
rhetorisch rhétorique {Adj.}, {f} {Nomen}: I. rhetorisch / a) die Rhetorik betreffend, den Regeln der Rhetorik entsprechend, betreffend; phrasenhaft, schönrednerisch; II. Rhetorik {f} ohne Plural / Theorie von der wirkungsvollen Gestaltung öffentlicher Reden; III. Rhetorik {f} ohne Plural / Redekunst {f}, Redebegabung {f}; Lehrbuch der Redekunst;	rhétorique		Adjektiv
Dekl. Redekunst f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Redekunst die Redekünste Genitiv der Redekunst der Redekünste Dativ der Redekunst den Redekünsten Akkusativ die Redekunst die Redekünste rhétorique {Adj.}, {f} {Nomen}: I. rhetorisch / a) die Rhetorik betreffend, den Regeln der Rhetorik entsprechend, betreffend; phrasenhaft, schönrednerisch; II. Rhetorik {f} ohne Plural / Theorie von der wirkungsvollen Gestaltung öffentlicher Reden; III. Rhetorik {f} ohne Plural / Redekunst {f}, Redebegabung {f}; Lehrbuch der Redekunst;	rhétorique f		Substantiv
schönrednerisch rhétorique {Adj.}, {f} {Nomen}: I. rhetorisch / a) die Rhetorik betreffend, den Regeln der Rhetorik entsprechend, betreffend; phrasenhaft, schönrednerisch; II. Rhetorik {f} ohne Plural / Theorie von der wirkungsvollen Gestaltung öffentlicher Reden; III. Rhetorik {f} ohne Plural / Redekunst {f}, Redebegabung {f}; Lehrbuch der Redekunst;	rhétorique		Adjektiv
phrasenhaft rhétorique {Adj.}, {f} {Nomen}: I. rhetorisch / a) die Rhetorik betreffend, den Regeln der Rhetorik entsprechend, betreffend; phrasenhaft, schönrednerisch; II. Rhetorik {f} ohne Plural / Theorie von der wirkungsvollen Gestaltung öffentlicher Reden; III. Rhetorik {f} ohne Plural / Redekunst {f}, Redebegabung {f}; Lehrbuch der Redekunst;	rhétorique		Adjektiv