classification décimale {f}: I. Dezimalklassifikation {f} / Ordnungssystem für Karteien, Register u. Ä., das das gesamte Wissensgebiet in 10 Unterabteilungen usw.; Abkürzung: DK;
régistrature {f}: I. Registratur {f}, das Registrieren / das Eintragen; Buchung {f}; II. Registratur {f} / a) Aufbewahrungsstelle für Karteien, Akten oder Ähnliches; b) Regal, Gestell, Schrank zum Aufbewahren von Akten oder Ähnliches; III. {Musik} Registratur {f} / die Register (Orgelpfeifengruppe mit charakteristischer Klangfärbung) und Koppeln auslösende Schaltvorrichtung bei Orgel und Harmonium;