pauker.at

Französisch Deutsch Frucht

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Frucht f; Stück Obst n fruit
m
Substantiv
Kastanie [Frucht]
f
marron d'Inde
m
Substantiv
Dekl. das (Frucht-)Fleisch
n
la chair
f
Substantiv
Frucht f vom Brotbaum fruit m de l'arbre à pain
Fructus
m

fructus {m}: I. Fructus {m} / Frucht einer Pflanze, die ganz oder in Teilen medizinisch verwendet wird;
fructus
m
Pharm.Substantiv
Dekl. Stiel -n
m

Frucht
queue
f

fruit
Substantiv
Dekl. Schlehe -n
f

Schlehe {f}: I. Schlehdorn {m}; dessen Frucht
prunelle
f
botanSubstantiv
Olivette
f

olivette {f}: I. Traube {f}, die Frucht (als solches), kleine Tomate; II. Olivette {f} / Koralle oder Glasperle {f}, die früher in Afrika zum Tauschhandel verwendet wurde;
olivette
f
Substantiv
Traube -n
f

olivette {f}: I. Traube {f}, die Frucht (als solches), kleine Tomate; II. Olivette {f} / Koralle oder Glasperle {f}, die früher in Afrika zum Tauschhandel verwendet wurde;
olivette
f
Substantiv
Dekl. Kiwi -s
f

kiwi {m}: I. Kiwi {m} / runde, behaarte Frucht mit saftigem, säuerlichem, glasigem Fruchtfleisch; chinesische Stachelbeere; II. Kiwi ² {m} / auf Neuseeland beheimateter flugunfähiger Vogel; III. {ugs.} Kiwi ² {m} / Neuseeländer {m}
kiwi
m
Substantiv
Dekl. Bergamotte -n
f

bergamote {f}: I. Bergamotte / in Südeuropa und Westindien kultivierter Baum mit süßlich riechenden Blüten und runden, glatten, blassgelben Früchten; b) Frucht der Bergamotte; II. Bergamotte {f} / in mehreren Sorten vorkommende würzig schmeckende Birne)}
bergamote
f
botanSubstantiv
Dekl. Bergamotte [Zitruspflanze] -n
f

bergamote {f}: I. Bergamotte / in Südeuropa und Westindien kultivierter Baum mit süßlich riechenden Blüten und runden, glatten, blassgelben Früchten; b) Frucht der Bergamotte; II. Bergamotte {f} / in mehreren Sorten vorkommende würzig schmeckende Birne)}
bergamotier
m
botanSubstantiv
Dekl. Banane -n
f

eine Frucht / Obst, welche 3 Arten von Zuckerarten enthält, wobei 2 Zuckerarten höchst aggressiv sind für die Mundflora, Darmflora, Stoffwechsel und alles was mit dem menschlichen Körper zusammenhängt, hauptsächlich in der Schadhaftigkeit für Europäer aufgrund hybrider-Blutgruppen
banane
f
landw, culin, pol. i. übertr. S., Komm., Verbrechersynd., NGO, Zahnmed., AgendaSubstantiv
frugal
frugal {m}, frugale {f}: I. frugal / zu den Früchten gehörend, aus Früchten bestehend; II. {Menschen} einfach, bescheiden, genügsam; nicht üppig (in Bezug auf die Lebensweise, besonders in Bezug auf Essen und Trinken; neuzeitlich demnach genau das Gegenteil von Ertrag, Ernte, Frucht); III. {neuzeitlich genau das Gegenteil} kärglich;
frugal(e)allg, neuzeitl., abw.Adjektiv
bescheiden, genügsam, einfach; nicht üppig
frugal {m}, frugale {f}: I. frugal / zu den Früchten gehörend, aus Früchten bestehend; II. {Menschen} einfach, bescheiden, genügsam; nicht üppig (in Bezug auf die Lebensweise, besonders in Bezug auf Essen und Trinken; neuzeitlich demnach genau das Gegenteil von Ertrag, Ernte, Frucht); III. {neuzeitlich genau das Gegenteil} kärglich;
frugal(e)neuzeitl., abw.Adjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.11.2024 17:01:54
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken