Französisch Deutsch ätherischen Ölen

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Öl -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Öl die Öle Genitiv des Öl[e]s der Öle Dativ dem Öl[e] den Ölen Akkusativ das Öl die Öle	l'huile f		Substantiv
Dekl. ätherisches Öl -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das ätherische Öl die ätherischen Öle Genitiv des ätherischen Öl[e]s der ätherischen Öle Dativ dem ätherischen Öl[e] den ätherischen Ölen Akkusativ das ätherische Öl die ätherischen Öle	huile essentielle f		Substantiv
Dekl. pflanzliches Öl -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das pflanzliche Öl die pflanzlichen Öle Genitiv des pflanzlichen Öl[e]s der pflanzlichen Öle Dativ dem pflanzlichen Öl[e] den pflanzlichen Ölen Akkusativ das pflanzliche Öl die pflanzlichen Öle	huile végétale f	culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Öl zum Heizen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Öl die Öle Genitiv des Öl[e]s der Öle Dativ dem Öl[e] den Ölen Akkusativ das Öl die Öle fuel {m}: I. Öl {n}, Heizöl {n};	fuel m		Substantiv
ölen ölte (hat) geölt	huiler huilait huilé(e)		Verb
etw. ölen ölte etw. (hat) etw. geölt	huiler qc huiler huilait huilé(e)		Verb
schmieren, ölen	graisser
Dekl. Viola ...olen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Viola die Violen Genitiv der Viola der Violen Dativ der Viola den Violen Akkusativ die Viola die Violen violette {f}: I. {Botanik} Viola {f} / Veilchen {n};	violette f	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Raffinerie -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Raffinerie die Raffinerien Genitiv der Raffinerie der Raffinerien Dativ der Raffinerie den Raffinerien Akkusativ die Raffinerie die Raffinerien raffinerie {f}: I. Raffinerie {f} / Betrieb zur Raffination von Zucker, Ölen und anderen (Natur-)Produkten;	raffinerie f		Substantiv
Thymol -e n thymol {m}: I. Thymol {n} / Kurzwort aus Thymian und Alkohol, stark antiseptisch wirkender Bestandteil der ätherischen Öle des Thymians;	thymol m		Substantiv
Dekl. Systole ...olen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Systole die Systolen Genitiv der Systole der Systolen Dativ der Systole den Systolen Akkusativ die Systole die Systolen systole {f} {Nomen}, {Adj.}: I. Systole {f} / Zusammenziehung, Kürzung {f}; II. {Medizin} Systole {f} / mit der Diastole rhythmisch abwechselnde Zusammenziehung des Herzmuskels; III. {antike Metrik} Systole {f}/ Kürzung eines langen Vokals oder Diphthongs aus Verszwang	systole f		Substantiv