Französisch Deutsch ärgern

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
ärgern ärgerte ärgert	offusquer offusquait offusqué(e)		Verb
ärgern	embêter		Verb
jmdn. ärgern ärgern ärgerte (hat) geärgert	chambrer qn chambrer chambrait chambré(e)	figfigürlich, umgspUmgangssprache	Verb
ärgern	dépiter		Verb
necken, ärgern	taquiner
sich ärgern reflexiv ärgerte sich (hat) sich geärgert se fâcher {Verb} {refl.}: I. sich ärgern, wütend werden	se fâcher se fâchait se fâché(e)		Verb
knurren, brummen, sich ärgern	maronner
lästig werden wurde lästig (ist) lästig geworden ennuyer: I. ennuyieren, ärgern, lästig werden II. {neuzeitlich} sich langweilen / s'ennuyer;	ennuyer		Verb
ärgern ärgerte (hat) geärgert ennuyer: I. ennuyieren, ärgern, lästig werden II. {neuzeitlich} sich langweilen / s'ennuyer;	ennuyer		Verb
ärgern Menschen ärgern ärgerte (hat) geärgert contrarier {Verb}: I. {Projekt} behindern, durchkreuzen, stören; II. {Menschen} ärgern;	Konjugieren contrarier personne contrarier contrariait contrarié(e)		Verb
sich grün und gelb ärgern ugs Gefühle, Ärger	en faire une jaunisse	figfigürlich	Redewendung
ärgern ärgerte (hat) geärgert irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)		Verb
behindern Projekt, Menschen behindern behinderte (hat) behindert contrarier {Verb}: I. {Projekt} behindern, durchkreuzen, stören; II. {Menschen} ärgern;	Konjugieren contrarier projet, personne contrarier contrariait contrarié(e)		Verb
stören Projekt, Menschen stören störte (hat) gestört contrarier {Verb}: I. {Projekt} behindern, durchkreuzen, stören; II. {Menschen} ärgern;	Konjugieren contrarier projet, personne contrarier contrariait contrarié(e)		Verb
durchkreuzen Projekt durchkreuzen durchkreuzte (hat) durchkreuzt contrarier {Verb}: I. {Projekt} behindern, durchkreuzen, stören; II. {Menschen} ärgern;	Konjugieren contrarier projet contrarier contrariait contrarié(e)		Verb
verunsichern, unsicher machen verunsicherte, machte unsicher (hat) verunsichert, unsicher gemacht irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)		Verb
stören störte (hat) gestört irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)		Verb
verwirren verwirrte (hat) verwirrt irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)		Verb
beunruhigen beunruhigte (hat) beunruhigt irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)		Verb
erregen erregte (hat) erregt irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)		Verb
irritieren irritierte (hat) irritiert irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)	allgallgemein, übertr.übertragen	Verb
reizen reizte (hat) gereizt irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)		Verb
beirren beirrte (hat) beirrt irriter {Verb}: I. irritieren / a) reizen, erregen; b) unsicher machen, verunsichern, verwirren, beunruhigen, beirren; c) stören, lästig sein; d) {alt} ärgern;	irriter irritait irrité(e)		Verb