Persisch Deutsch verschrieb / verordnete ...

Deutsch	Persisch	Kategorie	Typ
ein Rezept verschreiben irreg. / verordnen ein Rezept verschreiben / verordnen verschrieb / verordnete ... (hat) ... verschrieben / verordnet	nosxat neveštan ﻧﺳﺧﻁ ﻧﻭﺷﺗﻦ nosxat nevešt(...) (...)ﻧﺳﺧﻁ ﻧﻭﺷﺗ nosxat nevešte ﻧﺳﺧﻁ ﻧﻭﺷﺗﻪ		Verb
ein Rezept verschreiben verschrieb ein Rezept (hat) ein Rezept verschrieben nosxat neveštan ﻧﺳﺧﺕ ﻧﻭﺷﺗﻦ [x = kh / ähnlich wie ch in Bach, š = sh / sch ausgesprochen, alternative Schreibung noskhat neveshtan]	nosxat neveštan ﻧﺳﺧﺕ ﻧﻭﺷﺗﻦ nosxat nevešt(...) (...)ﻧﺳﺧﺕ ﻧﻭﺷﺗ nosxat nevešte ﻧﺳﺧﺕ ﻧﻭﺷﺗﻪ		Verb