Persisch Deutsch langhaarige Katze

Deutsch	Persisch	Kategorie	Typ
Dekl. langhaarige Katze -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die langhaarige Katze die langhaarigen Katzen Genitiv der langhaarigen Katze der langhaarigen Katzen Dativ der langhaarigen Katze den langhaarigen Katzen Akkusativ die langhaarige Katze die langhaarigen Katzen sich aufplustern (Fell/Haare)	borâq ﺑﺭاﻕ borâq šodan ﺑﺭاﻕ ﺷﺩﻦ		Substantiv
Katze f	gorbeh		Substantiv
unsere Katze	gorbe-ye mâ
Dekl. Katze -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Katze die Katzen Genitiv der Katze der Katzen Dativ der Katze den Katzen Akkusativ die Katze die Katzen Tiere	gorbe گربه		Substantiv
wir, uns, unser (eigentlich im Iranischen als Attribut bei der Hinzufügung [Ezafekonstruktionen]); einer von uns = yekî ze mâ; unsere Katze = gorbe-ye mâ; mā / māhā ﻣﺎ / ﻣﺎﻫﺎ	mā ﻣﺎ		Pronomen