|
Dekl. Vorsatz -...sätze m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
I. Laut {m}, Ton {m}, Melodie {f} II. Tempo {n}, Betonung {f} III. Vorsatz {m}, Absatz {m}, Ziel {n}; āhang آﻫﻧﮓ ; | Synonym: | 1. Ton {m}, Laut {m} (Lautstärke {f}), Melodie {f}, | | 2. Tempo {n}, Betonung {f}, Absicht {f}, Vorsatz {m} |
|
āhang آﻫﻧﮓ| Synonym: | 1. āhang , nīyat | | 2. āhang, qaṣd (Absicht, Ziel, Vorhaben, Vorsatz), taṣmīm |
| | Substantiv | |