Persisch Deutsch Massigkeit

Deutsch	Persisch	Kategorie	Typ
Dekl. Massigkeit -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Massigkeit die Genitiv der Massigkeit der Dativ der Massigkeit den Akkusativ die Massigkeit die I. a) Masse {f}, Massigkeit {f}, Schwere {f}, Größe {f}, b) (bei Menschen) Grobheit {f}, Härte {f}; doroštī ﺩﺭﺷﺗﯽ [š = sh / sch ausgesprochen / alternative Schreibung: doroshtî / doroschti] Synonym: 1. Massigkeit {f}, Schwere {f}, Größe {f}, Grobheit; Strenge, Härte, Derbheit (des Charakters)	doroštī ﺩﺭﺷﺗﯽ doroštī [درشتی] Synonym: 1. doroštī		Substantiv
Härte [Klang in der Stimme, im Ausdruck] -- f I. a) Masse {f}, Massigkeit {f}, Schwere {f}, Größe {f}, b) (bei Menschen) Grobheit {f}, Härte {f}; doroštī ﺩﺭﺷﺗﯽ [š = sh / sch ausgesprochen / alternative Schreibung: doroshtî / doroschti]	doroštī درشتی		Substantiv
Dekl. Grobheit -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Grobheit die Genitiv der Grobheit der Dativ der Grobheit den Akkusativ die Grobheit die I. a) Masse {f}, Massigkeit {f}, Schwere {f}, Größe {f}, b) (bei Menschen) Grobheit {f}, Härte {f}; doroštī ﺩﺭﺷﺗﯽ [š = sh / sch ausgesprochen / alternative Schreibung: doroshtî / doroschti] Beispiel: 1. massiv, groß, grob, fest, hart, rauh; unverschämt, frech Synonym: 1. Massigkeit {f}, Schwere {f}, Größe {f}, Grobheit {f}; Strenge {f}, Härte {f}, Derbheit {f} (des Charakters)	doroštī doroštī [درشتی] Beispiel: 1. dorošt {Adj.} Synonym: 1. doroštī [درشتی]		Substantiv
Dekl. Schwere -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwere die Genitiv der Schwere der Dativ der Schwere den Akkusativ die Schwere die I. a) Masse {f}, Massigkeit {f}, Schwere {f}, Größe {f}, b) (bei Menschen) Grobheit {f}, Härte {f}; doroštī ﺩﺭﺷﺗﯽ [š = sh / sch ausgesprochen / alternative Schreibung: doroshtî / doroschti] Beispiel: 1. massiv, groß, grob, fest, hart, rauh; unverschämt, frech {Adj.} 2. vergrößern, vermehren {Verben} Synonym: 1. Massigkeit {f}, Schwere {f}, Größe {f}, Grobheit {f}; Strenge {f}, Härte {f}, Derbheit {f} (des Charakters)	doroštī ﺩﺭﺷﺗﯽ Beispiel: 1. dorošt {Adj.} 2. dorošt kardan {Verb} Synonym: 1. doroštī [درشتی]		Substantiv
Dekl. Härte, Derbheit f (des Charakters) -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Härte, Derbheit die Genitiv der Härte, Derbheit der Dativ der Härte, Derbheit den Akkusativ die Härte, Derbheit die I. a) Masse {f}, Massigkeit {f}, Schwere {f}, Größe {f}, b) (bei Menschen) Grobheit {f}, Härte {f}; doroštī ﺩﺭﺷﺗﯽ [š = sh / sch ausgesprochen / alternative Schreibung: doroshtî / doroschti]	doroštī ﺩﺭﺷﺗﯽ doroštī [درشتی]		Substantiv
Dekl. Strenge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Strenge die Genitiv der Strenge der Dativ der Strenge den Akkusativ die Strenge die I. a) Masse {f}, Massigkeit {f}, Schwere {f}, Größe {f}, b) (bei Menschen) Grobheit {f}, Härte {f}, Strenge {f}; doroštī ﺩﺭﺷﺗﯽ [š = sh / sch ausgesprochen / alternative Schreibung: doroshtî / doroschti]	doroštī ﺩﺭﺷﺗﯽ		Substantiv
Dekl. Masse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Masse die Massen Genitiv der Masse der Massen Dativ der Masse den Massen Akkusativ die Masse die Massen I. a) Masse {f}, Massigkeit {f}, Schwere {f}, Größe {f}, b) (bei Menschen) Grobheit {f}, Härte {f}; doroštī ﺩﺭﺷﺗﯽ [š = sh / sch ausgesprochen / alternative Schreibung: doroshtî / doroschti]	doroštī ﺩﺭﺷﺗﯽ		Substantiv
▶Dekl. Größe -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Größe die Größen Genitiv der Größe der Größen Dativ der Größe den Größen Akkusativ die Größe die Größen I. a) Masse {f}, Massigkeit {f}, Schwere {f}, Größe {f}, b) (bei Menschen) Grobheit {f}, Härte {f}; doroštī ﺩﺭﺷﺗﯽ [š = sh / sch ausgesprochen / alternative Schreibung: doroshtî / doroschti] Beispiel: 1. groß, massiv, grob, fest, hart, rauh; frech, unverschämt {Adj.} 2. vergrößern, vermehren {Verben} Synonym: 1. Massigkeit {f}, Schwere {f}, Größe {f}, Grobheit {f}; Strenge {f}, Härte {f}, Derbheit {f} (des Charakters)	doroštī ﺩﺭﺷﺗﯽ doroštī [درشتی] Beispiel: 1. dorošt {Adj.} 2. dorošt kardan {Verb} Synonym: 1. doroštī [درشتی]		Substantiv