Persisch Deutsch Barmherzigkeit

Deutsch	Persisch	Kategorie	Typ
unbarmherzig, grausam, hart unbarmherzig, grausam, hart: Birahm besteht aus der Präposition bi (auch Negativpräfix bei Nomina) und dem Wort rahm (رحم), das auch u. a. Arabisch ist und für Barmherzigkeit, Mitleid, Mitgefühl steht;	birahm birahm (بی رحم)		Adjektiv
Dekl. Barmherzigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Barmherzigkeit die Barmherzigkeiten Genitiv der Barmherzigkeit der Barmherzigkeiten Dativ der Barmherzigkeit den Barmherzigkeiten Akkusativ die Barmherzigkeit die Barmherzigkeiten 1. Barmherzigkeit {f}, Gnade {f}, Schonung {f}, Verschonung {f}; baxšayeš ﺑﺧﺷاﻳﺵ [x = kh ähnlich wie ch in Bach ausgesprochen, š = sh / sch ausgesprochen, alternative Schreibung bakhshayesh]; Synonyme zu baxšayeš ﺑﺧﺷاﻳﺵ : raḥmat ﺭﺣﻣﺕ [ḥ = h ausgesprochen], reqqat ﺭﻗﺕ	baxšayeš ﺑﺧﺷاﻳﺵ		Substantiv
Dekl. Gnade f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gnade die Gnaden Genitiv der Gnade der Gnaden Dativ der Gnade den Gnaden Akkusativ die Gnade die Gnaden 1. Barmherzigkeit {f}, Gnade {f}, Schonung {f}, Verschonung {f}; baxšayeš ﺑﺧﺷاﻳﺵ [x = kh ähnlich wie ch in Bach ausgesprochen, š = sh / sch ausgesprochen, alternative Schreibung bakhshayesh]; Synonyme zu baxšayeš ﺑﺧﺷاﻳﺵ : raḥmat ﺭﺣﻣﺕ [ḥ = h ausgesprochen], reqqat ﺭﻗﺕ	baxšayeš ﺑﺧﺷاﻳﺵ		Substantiv
Dekl. Schonung, Verschonung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schonung, Verschonung die Schonungen, Verschonungen Genitiv der Schonung, Verschonung der Schonungen, Verschonungen Dativ der Schonung, Verschonung den Schonungen, Verschonungen Akkusativ die Schonung, Verschonung die Schonungen, Verschonungen 1. Barmherzigkeit {f}, Gnade {f}, Schonung {f}, Verschonung {f}; baxšayeš ﺑﺧﺷاﻳﺵ [x = kh ähnlich wie ch in Bach ausgesprochen, š = sh / sch ausgesprochen, alternative Schreibung bakhshayesh] Synonyme zu baxšayeš ﺑﺧﺷاﻳﺵ : raḥmat ﺭﺣﻣﺕ [ḥ = h ausgesprochen], reqqat ﺭﻗﺕ	baxšayeš ﺑﺧﺷاﻳﺵ		Substantiv