Englisch Deutsch swing ...

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
schwingen	swing swung swung		Verb
aufgestoßen werden intransitiv wurde aufgestoßen (ist) aufgestoßen worden	swing open		Verb
Schaukel f, Schwingen n	swing		Substantiv
Schwingen n	swing		Substantiv
schaukeln	swing		Verb
Dekl. Schaukel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schaukel die Schaukeln Genitiv der Schaukel der Schaukeln Dativ der Schaukel den Schaukeln Akkusativ die Schaukel die Schaukeln	swing		Substantiv
Dekl. Gondel-Schaukel über eine Schlucht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gondel-Schaukel die Gondel-Schaukeln Genitiv der Gondel-Schaukel der Gondel-Schaukeln Dativ der Gondel-Schaukel den Gondel-Schaukeln Akkusativ die Gondel-Schaukel die Gondel-Schaukeln	gorge swing		Substantiv
Stimmungsumschwung, Stimmungsschwankung	mood swing		Substantiv
Schwenkrahmen m	swing gate		Substantiv
Wechselstaat; US-Bundesstaat, der keiner Partei eindeutig zurechenbar ist US	swing state		Substantiv
Dekl. Drehbrücke f, Schwenkbrücke f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Drehbrücke, Schwenkbrücke die Drehbrücken, Schwenkbrücken Genitiv der Drehbrücke, Schwenkbrücke der Drehbrücken, Schwenkbrücken Dativ der Drehbrücke, Schwenkbrücke den Drehbrücken, Schwenkbrücken Akkusativ die Drehbrücke, Schwenkbrücke die Drehbrücken, Schwenkbrücken	swing bridge		Substantiv
Dekl. Schaukelstuhl m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schaukelstuhl die Schaukelstühle Genitiv des Schaukelstuhl[e]s der Schaukelstühle Dativ dem Schaukelstuhl[e] den Schaukelstühlen Akkusativ den Schaukelstuhl die Schaukelstühle	swing chair		Substantiv
etw. entscheiden	swing sth.		Verb
Dekl. Schiffsschaukel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schiffsschaukel die Schiffsschaukeln Genitiv der Schiffsschaukel der Schiffsschaukeln Dativ der Schiffsschaukel den Schiffsschaukeln Akkusativ die Schiffsschaukel die Schiffsschaukeln	swing boat		Substantiv
Dekl. Spannungsschwankung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Spannungsschwankung die Spannungsschwankungen Genitiv der Spannungsschwankung der Spannungsschwankungen Dativ der Spannungsschwankung den Spannungsschwankungen Akkusativ die Spannungsschwankung die Spannungsschwankungen	voltage swing		Substantiv
Stimmen von Wechselwählern	swing votes
schwingen (2)	brandish, swing
aufschwingen	swing open		Verb
Dekl. Schiffschaukel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schiffschaukel die Schiffschaukeln Genitiv der Schiffschaukel der Schiffschaukeln Dativ der Schiffschaukel den Schiffschaukeln Akkusativ die Schiffschaukel die Schiffschaukeln	swing boat, swingboat		Substantiv
in vollem Gang	in full swing
der gewohnte Gang	the swing of things
Dekl. Wechselwähler m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wechselwähler die Wechselwähler Genitiv des Wechselwählers der Wechselwähler Dativ dem Wechselwähler den Wechselwählern Akkusativ den Wechselwähler die Wechselwähler Wechselwähler	swing voter m/w		Substantiv
Auf Hochtouren laufen	be in full swing
kurz anhalten intransitiv	ugs swing by somewhere		Verb
Linksruck (politisch) m	swing to the left		Substantiv
in vollem Gang(e) sein	be in full swing		Verb
die Angelegenheit zu seinen Gunsten wenden ... wenden wendete / wandte ... (hat) ... gewendet / gewandt	swing the balance in his favour swing ...		Verb
die Affen schwingen in den Bäumen. (continuous bzw. einfache Form)	the monkeys are swinging in the trees. - The monkeys swing in the trees.