| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Verstand m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
wit | | Substantiv | |
|
Dekl. Verstand m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mind | | Substantiv | |
|
Dekl. Spaß m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
spree | | Substantiv | |
|
Dekl. Spaß m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
joke | | Substantiv | |
|
Intelligenz, Verstand |
intelligence | | | |
|
Streich, Scherz, Spaß |
joke | | | |
|
Verstand und Weisheit |
wit and wisdom | | | |
|
Konjugieren verstand |
savvied | | Verb | |
|
Verstand m |
brain | | Substantiv | |
|
Verstand m |
sanities | | Substantiv | |
|
Verstand m |
sanity | | Substantiv | |
|
Ich werde Spass haben. |
I´m going to have some fun. | | | |
|
so einen Spaß haben |
have such a laugh | | Verb | |
|
Verstand, Durchblick |
savvy | | Substantiv | |
|
begriff, verstand |
understanded | | Verb | |
|
es war nur ein Scherz / Spaß |
it was only a joke. | | | |
|
verstehst du keinen Spaß? / verstehen Sie keinen Spaß? |
can't you take a joke? | | | |
|
zum Spaß |
jokingly | | | |
|
Spaß beiseite! |
All jokes aside!, All joking aside! | | | |
|
Spaß verstehen |
take a joke | | | |
|
zum Spaß |
for the fun of it | | | |
|
Mancher hat mehr Glück als Verstand |
fortune favors tools | | | |
|
zum Spaß |
for a lark | | | |
|
Spaß haben |
to have fun | | Verb | |
|
Hab Spaß! |
Enjoy! | | | |
|
Spaß, Spaß machen |
fun | | | |
|
mit messerscharfem Verstand |
fiercely intelligent | | | |
|
Gehirn mmaskulinum, Verstand m |
brain | | Substantiv | |
|
Verstand, geistreiche Menschen |
wits | | | |
|
nur zum Spaß |
just for fun | | | |
|
Es macht Spaß |
It's great fun | | | |
|
scherzen, Spaß machen |
kid | | Verb | |
|
Gefallen finden, Spaß haben |
enjoy | | Verb | |
|
viel Spaß |
enjoy yourself | | | |
|
Es macht (keinen) Spaß. |
It's (no) fun. | | | |
|
Er versteht keinen Spaß. |
He can't take a joke. | | | |
|
aus (zum, im) Spaß |
for fun | | | |
|
Was kostet der Spaß? |
What's the damage? idiom | | | |
|
Es waren nur ein Haufen Leute, die Spaß hatten. |
It was just a bunch of people having fun. | | | |
|
Viel Spaß! |
Have fun! | | | |
|
Ich bin bei Verstand. |
I have my wits about me. ugsumgangssprachlich | | | |
|
einen messerscharfen Verstand haben |
have a razor-sharp mind | | | |
|
Verstand; Witz; witziger Kopf |
wit | | | |
|
total viel Spaß |
blast
{N.Am.} | | Substantiv | |
|
total viel Spaß |
blast / a lot of fun | | | |
|
viel Spaß haben transitiv |
have a ball ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
er tat es im Spaß |
he did it in joke | | | |
|
viel Spaß haben |
have a fun time | | | |
|
viel Spaß haben |
have a blast | | Verb | |
|
Er hat nur Spaß gemacht. |
He was only joking. | | | |
|
Ich habe Spaß dran an Wartungs- und Reparaturarbeiten rund ums Haus. |
I enjoy domestic and maintenance tasks around the house. | | | |
|
verstand nicht wirklich |
understand | | | |
|
es geht über seinen Verstand |
it is beyond his grasp | | | |
|
Es geht über ihren Verstand. |
It's beyond her grasp. | | | |
|
das geht über meinen Verstand |
that's over my head | | | |
|
Geist oder Verstand |
mind | | | |
|
Ich habe es nur zum Spaß gesagt. |
I only said it in fun. | | | |
|
wir hatten total viel Spaß. |
we had a blast. | | | |
|
(Noch) mehr Spaß mit Fido. |
More fun with Fido. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.09.2024 19:33:37 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 3 |