| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Problem n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
issue | | Substantiv | |
|
Dekl. Problem n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
trial | | Substantiv | |
|
Dekl. Probleme n, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
problems, ugsumgangssprachlich probs pl | | Substantiv | |
|
Dekl. schwierige Phase -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
rough patch UK fam.familiär | Brit.British, fam.familiär | Substantiv | |
|
Problemsubtyp m |
problem subtype | | Substantiv | |
|
aktuelles Problem |
topical problem | | | |
|
Rundungsproblem n |
rounding problem | | Substantiv | |
|
Problemfall m |
problem case | | Substantiv | |
|
kniffliges Problem |
insidious problem | | | |
|
Problemklasse f |
problem class | | Substantiv | |
|
null Problem |
no sweat ugsumgangssprachlich | | | |
|
Problem melden |
report a problem | | | |
|
Problem nneutrum, Aufgabe ffemininum, Sorge f |
problem | | Substantiv | |
|
das einzige Problem |
the one problem | | | |
|
ein Problem lösen |
resolve a problem | | Verb | |
|
ein Problem anpacken |
tackle a problem | | Verb | |
|
Problem bei Ereignissen n |
problem with events | | Substantiv | |
|
das Problem angehen |
address the issue | | | |
|
(ein Problem) lösen |
fix (a problem) | | | |
|
ein Problem lösen |
solve a problem | | Verb | |
|
ein Problem ansprechen |
raise a problem | | Verb | |
|
ein Problem darstellen |
pose a problem | | Verb | |
|
Schwierigkeit f |
problem | | Substantiv | |
|
Aufgabe ffemininum, Schwierigkeit f |
problem | | Substantiv | |
|
(einem Problem)gegenüber stehen |
face (a problem) | | Verb | |
|
sich einem Problem stellen |
face a problem | | | |
|
Ein Problem taucht auf. |
A problem arises. | | | |
|
ein Problem angehen |
to address a problem | | Verb | |
|
warum das Problem aufgetreten ist |
why the problem occurred | | | |
|
Das Problem kam auf, weil.... |
the problem arose because | | | |
|
ein Problem ausführlich behandeln |
treat a problem in detail | | Verb | |
|
kein Problem
(eine Entschuldigung akzeptieren) |
no problem
(accepting an apology) | | | |
|
Dekl. Problem n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Wir haben lange über dieses Problem diskutiert. |
problem
We discussed this problem for a long time. | | Substantiv | |
|
aktuelles Problem |
topical issue | | | |
|
Problem, Zores |
tsuris | | | |
|
gesundheitliches Problem |
medical issue, health issue | | | |
|
problemnah |
problem-oriented | | | |
|
Problemverfolgung f |
problem tracking | | Substantiv | |
|
Problemkind |
problem child | | | |
|
Dekl. Intimitätsproblem n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
intimacy problem | | Substantiv | |
|
heikles Problem |
thorny issue | | | |
|
Problemanalyse f |
problem analysis | | Substantiv | |
|
Dekl. Rückenproblem n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
back problem | | Substantiv | |
|
Dekl. Problemmeldung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
problem message | | Substantiv | |
|
Sorgenkind n |
problem child | | Substantiv | |
|
Zuordnungsproblem n |
allocation problem | | Substantiv | |
|
Rechenaufgabe f |
arithmetical problem | | Substantiv | |
|
Randproblem n |
marginal-problem | | Substantiv | |
|
Zuordnungsproblem n |
assignment problem | | Substantiv | |
|
Dekl. Abwasserproblem n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sewage problem | | Substantiv | |
|
mit einem Problem fertig werden |
deal with a problem | | | |
|
Das Problem wird nicht zur Kenntnis genommen. |
The problem isn't acknowledged. | | | |
|
Das Problem an der Wurzel packen |
attack the problem at it`s roots | | | |
|
einen Teil dieses Problems angehen |
tackle one part of this problem. | | | |
|
Sie werden das Problem lösen. |
They're are going to solve the problem. | | | |
|
Dekl. schwieriges Problem -e n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: tickler (s): I. kitzlige Sache {f}, schwieriges Problem {n}; II. {amerik.}: Notizbuch {n}; |
tickler -s | | Substantiv | |
|
schwierige Frage, Problem |
conundrum | | Substantiv | |
|
(ein Problem) angehen |
tackle (an issue) | | | |
|
ein Problem aufwerfen |
raise an issue | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 12.11.2024 1:56:47 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 2 |