auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Englisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Englisch
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Englisch Deutsch Zeichen aus einem Element
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
untrügliches
Zeichen
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
Halbinseln
Genitiv
Halbinseln
Dativ
Akkusativ
Halbinsel
telltale
sign
Substantiv
Dekl.
Öllampe
aus
Ton
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Öllampe aus Ton
die
Öllampen aus Ton
Genitiv
der
Öllampe aus Ton
der
Öllampen aus Ton
Dativ
der
Öllampe aus Ton
den
Öllampen aus Ton
Akkusativ
die
Öllampe aus Ton
die
Öllampen aus Ton
clay
lamp
Substantiv
Dekl.
Energierückgewinnung
aus
Müllverbrennungsanlagen
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Energierückgewinnung
die
Energierückgewinnungen
Genitiv
der
Energierückgewinnung
der
Energierückgewinnungen
Dativ
der
Energierückgewinnung
den
Energierückgewinnungen
Akkusativ
die
Energierückgewinnung
die
Energierückgewinnungen
landfill
gas
capture
Substantiv
Dekl.
Gesellschaftsschicht
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Gesellschaftsschicht
die
Gesellschaftsschichten
Genitiv
der
Gesellschaftsschicht
der
Gesellschaftsschichten
Dativ
der
Gesellschaftsschicht
den
Gesellschaftsschichten
Akkusativ
die
Gesellschaftsschicht
die
Gesellschaftsschichten
aus allen Gesellschaftsschichten
walk
of
life
from all walks of life
Substantiv
Dekl.
Wahrzeichen
-
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Wahrzeichen
die
Wahrzeichen
Genitiv
des
Wahrzeichens
der
Wahrzeichen
Dativ
dem
Wahrzeichen
den
Wahrzeichen
Akkusativ
das
Wahrzeichen
die
Wahrzeichen
nahe / bei einem Wahrzeichen
landmark
-s
near a landmark
Substantiv
Dekl.
Karamellbonbon
aus
Zuckerrohr-Melasse
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Karamellbonbon aus Zuckerrohr-Melasse
die
Karamellbonbons aus Zuckerrohr-Melasse
Genitiv
des
Karamellbonbons aus Zuckerrohr-Melasse
der
Karamellbonbons aus Zuckerrohr-Melasse
Dativ
dem
Karamellbonbon aus Zuckerrohr-Melasse
den
Karamellbonbons aus Zuckerrohr-Melasse
Akkusativ
das
Karamellbonbon aus Zuckerrohr-Melasse
die
Karamellbonbons aus Zuckerrohr-Melasse
treacle
toffee
UK
Substantiv
Dekl.
Stimme
aus
der
Bevölkerung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Stimme
die
Stimmen
Genitiv
der
Stimme
der
Stimmen
Dativ
der
Stimme
den
Stimmen
Akkusativ
die
Stimme
die
Stimmen
popular
vote
Substantiv
Dekl.
Fassade
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Fassade
die
Fassaden
Genitiv
der
Fassade
der
Fassaden
Dativ
der
Fassade
den
Fassaden
Akkusativ
die
Fassade
die
Fassaden
eine Fassade aus Höflichkeit
veneer
a veneer of politeness
Substantiv
Dekl.
Retro-Mode
aus
zweiter
Hand
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Retro-Mode aus zweiter Hand
die
Retro-Moden aus zweiter Hand
Genitiv
der
Retro-Mode aus zweiter Hand
der
Retro-Moden aus zweiter Hand
Dativ
der
Retro-Mode aus zweiter Hand
den
Retro-Moden aus zweiter Hand
Akkusativ
die
Retro-Mode aus zweiter Hand
die
Retro-Moden aus zweiter Hand
vintage
clothes
Substantiv
kleine
Nocken
aus
Kokosraspeln
oder
-mehl
coconut
quenelles
Auszug
aus
extract
from
Dekl.
Element
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Element
die
Elemente
Genitiv
des
Element[e]s
der
Elemente
Dativ
dem
Element[e]
den
Elementen
Akkusativ
das
Element
die
Elemente
element
Substantiv
Dekl.
Krapfen
aus
New
Orleans
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Krapfen
die
Krapfen
Genitiv
des
Krapfen
der
Krapfen
Dativ
dem
Krapfen
den
Krapfen
Akkusativ
den
Krapfen
die
Krapfen
(in D. Berliner)
beignet
Substantiv
sich
etw.
ausdenken,
etw.
aushecken
sich etw. ausdenken, etw. ausgeheckt
dachte sich etw. aus, heckte etw. aus
(hat) ... ausgedacht, ... ausgeheckt
cook
s.th.
up
fig
figürlich
,
übertr.
übertragen
Verb
Dekl.
Park
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Park
die
Parks
Genitiv
des
Park[e]s
der
Parks
Dativ
dem
Park[e]
den
Parks
Akkusativ
den
Park
die
Parks
im Park, in einem Park
park
in a park
Substantiv
Mauersteine
aus
Schlamm
bricks
from
mud
Dekl.
Element
[math.]
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Element
die
Elemente
Genitiv
des
Element[e]s
der
Elemente
Dativ
dem
Element[e]
den
Elementen
Akkusativ
das
Element
die
Elemente
element
Substantiv
aus
einem
Verein
austreten
resign
from
a
club
Verb
mit
einem
Ruck
with
a
jerk
Dekl.
Freigabe
aus
der
Qualitätsprüfung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Freigabe aus der Qualitätsprüfung
die
Genitiv
der
Freigabe aus der Qualitätsprüfung
der
Dativ
der
Freigabe aus der Qualitätsprüfung
den
Akkusativ
die
Freigabe aus der Qualitätsprüfung
die
release
from
quality
inspection
infor
Informatik
,
Fachspr.
Fachsprache
Substantiv
bei
einem
breiten
Publikum
Anklang
finden
go
mainstream
Verb
von
meinem
Standpunkt
aus
from
my
point
of
view
PSP-Element
n
WBS
element
Substantiv
ausführbares
Element
absolute
element
komplexes
Element
n
complex
element
Substantiv
BSP-Element
n
BSP
element
Substantiv
Dynpro-Element
n
screen
element
Substantiv
nimmt
aus
excepts
Symbol,
Zeichen
symbol
Element
hinzufügen
add
element
Verb
aktives
Element
active
element
BSP-Element
n
BSt.
element
Substantiv
dachte
aus
devised
Container-Element
n
container
element
Substantiv
ich
mache
Hackfleisch
aus
dir!
I'll
make
mincemeat
out
of
you!
neutrales
Element
[math.]
identity
element
Primärkostenart
f
primary
cost
element
Substantiv
Primäre
Kostenart
f
primary
cost
element
Substantiv
Kostenarteneigenschaft
f
cost
element
attribute
Substantiv
komplexes
Element
anlegen
create
complex
element
Verb
aus
Rache
(für)
in
revenge
(for)
Dekl.
Budgetstruktur(plan)element
-e
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Budgetstruktur(plan)element
die
Budgetstruktur(plan)elemente
Genitiv
des
Budgetstruktur(plan)element[e]s
der
Budgetstruktur(plan)elemente
Dativ
dem
Budgetstruktur(plan)element
den
Budgetstruktur(plan)elementen
Akkusativ
das
Budgetstruktur(plan)element
die
Budgetstruktur(plan)elemente
budget
structure
element
EDV
elektronische Datenverarbeitung
,
übertr.
übertragen
Substantiv
Budget
tragendes
Element
n
budget-bearing
element
Substantiv
einfaches
Element
anlegen
create
simple
element
Verb
bestellendes
PSP-Element
n
ordering
WBS
element
Substantiv
Kostenartenliste
f
cost
element
list
Substantiv
in
einem
Augenblick
in
two
shakes
of
a
lamb's
tail
Dekl.
Bauteil
m/n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
Bauteil
Bauteile
Genitiv
Bauteil[e]s
Bauteile
Dativ
Bauteil
Bauteilen
Akkusativ
Bauteil
Bauteile
element
Substantiv
auslachen
at
auslachen
lachte aus
(hat) ausgelacht
laugh
at
Verb
▶
▶
aus
off
▶
▶
aus
out
▶
▶
aus
from
ausbrechen
brach aus
ausgebrochen
break
out
broke out
broken out
Verb
Zeichen
n
char
Substantiv
Grundeinheit
f
element
Substantiv
Zeichen
n
sign
Substantiv
Zeichen
n
signal
Substantiv
Zeichen
n
icon
Substantiv
Dekl.
gefühlsmäßige
Reaktion;
Reaktion
aus
dem
Bauch
heraus
-en, -en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
gefühlsmäßige Reaktion; Reaktion aus dem Bauch heraus
die
gefühlsmäßigen Reaktionen; Reaktionen aus dem Bauch heraus
Genitiv
der
gefühlsmäßigen Reaktion; Reaktion aus dem Bauch heraus
der
gefühlsmäßigen Reaktionen; Reaktionen aus dem Bauch heraus
Dativ
der
gefühlsmäßigen Reaktion; Reaktion aus dem Bauch heraus
den
gefühlsmäßigen Reaktionen; Reaktionen aus dem Bauch heraus
Akkusativ
die
gefühlsmäßige Reaktion; Reaktion aus dem Bauch heraus
die
gefühlsmäßigen Reaktionen; Reaktionen aus dem Bauch heraus
gut
reaction
-s
umgsp
Umgangssprache
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.09.2024 3:50:10
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
dict
GÜ
Häufigkeit
31
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X