Englisch Deutsch schätzte gering

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv gering geringer am geringsten
verschwindend gering	infinitesimal		Adjektiv
klein, gering	minor		Adjektiv
schätzte	appreciated
schätzte	cherished
schätzte	prized
abgeschätzt, schätzte	estimated
Vornehm und Gering	gentle and simple
geringschätzen gering schätzen	disrespect		Verb
gering	mean		Adjektiv
gering	small		Adjektiv
gering	little
spärlich, gering, ungenügend	scant		Adjektiv
gering	trifling		Adjektiv
gering, bescheiden	to obtrude		Adjektiv
etw. zu gering angeben	under-report sth.		Verb
schätzte neu ab	re evaluated
ich schätzte ihn ein, ich beurteilte ihn	I sized him up
bewertet zu gering	understates
gering schätzen transitiv schätzte gering (hat) gering geschätzt english: scorn, sneer (verb): I. {v/t} verachten: a) gering schätzen, b) verschmähen; II. spotten, spötteln (at / über [Akk.]); III. {v/t} höhnen;	scorn		Verb
einschätzen schätzte ein (hat) eingeschätzt english: judge: I. ein Urteil oder Recht sprechen; II. urteilen, beurteilen, einschätzen, bewerten;	judge		Verb
jds. Aussichten sind gering	sb.'s chances are slim
Ihre Chancen sind gering.	Your chances are small.
Das Land hat eine Neigung, die Inflation zu gering anzugeben.	The country has a tendency to under-report inflation.
abschätzen schätzte ab (hat) abgeschätzt english: measure (verb): I. vermessen, ausmessen, abmessen, zumessen; II. {figürlich} ermessen; III. abmessen, abschätzen; IV. beurteilen nach / measure by; V. vergleichen, messen; VI. Messungen vornehmen; VII. messen, groß sein;	measure measured measured		Verb
spotten transitiv spottete (hat) gespottet english: scorn, sneer (verb): I. {v/t} verachten: a) gering schätzen, b) verschmähen; II. spotten, spötteln (at / über [Akk.]); III. {v/t} höhnen;	scorn		Verb
schätzen transitiv schätzte (hat) geschätzt english: count (verb): I. {v/t} zählen, aufzählen, abzählen, rechnen, berechnen; count the cost: a) die Kosten berechnen, b) {figürlich} die Folgen bedenken, sich ausrechnen; II. zählen, mitzählen, einschließen, berücksichtigen; III. erachten, schätzen, halten für; IV. {v/i} zählen, rechnen; V. mitzählen, von Wert sein;	count counted counted		Verb
höhnen transitiv höhnte (hat) gehöhnt english: scorn, sneer (verb): I. {v/t} verachten: a) gering schätzen, b) verschmähen; II. spotten, spötteln (at / über [Akk.]); III. {v/t} höhnen;	scorn		Verb
verachten transitiv verachtete (hat) verachtet english: scorn, sneer (verb): I. {v/t} verachten: a) gering schätzen, b) verschmähen; II. spotten, spötteln (at / über [Akk.]); III. {v/t} höhnen;	scorn		Verb
verschmähen transitiv verschmähte (hat) verschmäht english: scorn, sneer (verb): I. {v/t} verachten: a) gering schätzen, b) verschmähen; II. spotten, spötteln (at / über [Akk.]); III. {v/t} höhnen;	scorn		Verb
spötteln transitiv spöttelte (hat) gespöttelt english: scorn, sneer (verb): I. {v/t} verachten: a) gering schätzen, b) verschmähen; II. spotten, spötteln (at / über [Akk.]); III. {v/t} höhnen;	scorn		Verb
Zudem verlangt die Industrie, dass Stillstandszeiten so gering wie möglich gehalten werden und damit die Produktivität möglichst hoch ist.www.lindauerdornier.com	Apart from that, the industry expects that standstill times are as low and productivity is as high as possible.www.lindauerdornier.com
geringer	minor
geringer	less
von geringer Qualität	off-grade
schwindet, abnehmen, abflauen, geringer	wanes
kleiner, geringer	minor
abzüglich, geringer, kleiner, minder	less