Englisch Deutsch etw. nicht preisgeben

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
bestellen etw. bestellen	order order sth.		Verb
auf etw. hinauslaufen	come down to sth.		Verb
ernten etw. ernten	harvest harvest sth.		Verb
etw. verfeinern, weiterentwickeln, etw. verbessern	refine sth.		Verb
ausstellen etw. ausstellen	exhibit exhibit sth.		Verb
etw. erschüttern	jolt sth., roch sth.		Verb
schmieden etw. schmieden	forge forge sth.		Verb
etw. haltbar machen	preserve sth.		Verb
etw. überholen, übersteigen	outstrip sth.		Verb
etw. hinnehmen, schlucken	lump sth. ifml		Verb
Dekl. nicht abgeschlossene Maßnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die nicht abgeschlossene Maßnahme die nicht abgeschlossenen Maßnahmen Genitiv der nicht abgeschlossenen Maßnahme der nicht abgeschlossenen Maßnahmen Dativ der nicht abgeschlossenen Maßnahme den nicht abgeschlossenen Maßnahmen Akkusativ die nicht abgeschlossene Maßnahme die nicht abgeschlossenen Maßnahmen	open investment measure		Substantiv
übertragen etw. übertragen	transmit transmit sth.		Verb
▶ abholen etw. abholen	collect collect sth.		Verb
Dekl. Akzent m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Akzent die Akzente Genitiv des Akzent[e]s der Akzente Dativ dem Akzent[e] den Akzenten Akkusativ den Akzent die Akzente etw. komischer Akzent	accent rather strange accent		Substantiv
sich etw. ausdenken, etw. aushecken sich etw. ausdenken, etw. ausgeheckt dachte sich etw. aus, heckte etw. aus (hat) ... ausgedacht, ... ausgeheckt	cook s.th. up	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
nicht im Geringsten	not in the slightest
untreu, nicht loyal	unfaithful
verlassen etw. verlassen	abandon abandon sth.		Verb
Dekl. Pech Unglück n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Pech die Peche: Harz hat Pl.,Misserfolg nicht Genitiv des Pechs der - Dativ dem Pech den - Akkusativ das Pech die -	misfortune		Substantiv
etw. aussetzen	suspend sth.		Verb
etw. anhängen	hook sth. up		Verb
verstecken etw. verstecken	stash stash sth.		Verb
etw. bestätigen	validate sth.		Verb
leiten etw. leiten	oversee oversee sth.		Verb
verwerfen etw. verwerfen	overrule overrule sth.		Verb
etw. ablehnen	object to sth.		Verb
entwerfen etw. entwerfen	draft draft sth.		Verb
für etw. in der richtigen Stimmung / Laune sein	be in the mood for sth.		Verb
teuflisch (nicht negativ)	vicious
nicht übertragen	untransferred
nicht umweltverschmutzend	pollution-free
nicht verwandelbar	incontrovertible
nicht kompetent	incompetent
nicht geplagt	uninfested
nicht erhalten	unmaintained
nicht geprägt	uncoined
nicht nachweisbar	unverifiable
nicht erneuerbar	non-renewable
nicht gestrichen	uncoated
nicht verwickelt	unentangled
nicht ausstehen können konnte nicht ausstehen nicht ausstehen gekonnt	loathe		Verb
nicht überzeugend, erfolglos	inconclusive
etw. wieder einführen	reinstate sth.
politisch nicht korrekt	non-PC (politically correct)
nicht belegter Zeitraum m	unused period		Substantiv
jmd. etw. leihen	lend
Es geht nicht.	It won't work.
Vertrag nicht erfüllen	fail to deliver
etw. enthüllen, etw. preisgeben	disclose sth.		Verb
Diskettensektor nicht lokalisierbar	sector not found
schuldig nicht zuzuhören	guilty of not listening
es ist nicht	it aint
etw. mit Fett bestreichen	gease sth.		Verb
▶ nicht	not		Adverb
Dekl. Elastan n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Elastan die Genitiv des Elastans der Dativ dem Elastan den Akkusativ das Elastan die (=nicht bügelechte Textilie)	spandex		Substantiv
ersehnen etw. ersehen	crave crave sth.		Verb
versteigern etw. versteigern	auction off auction sth. off		Verb
enthüllen etw. enthüllen	reveal reveal sth.		Verb
etwas leiten leitete etwas (hat) etw. geleitet	be in charge of s.th. was in charge of s.th. been in charge of s.th.		Verb