pauker.at

Englisch Deutsch erklärte

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
erklären assert Verb
er erklärte wie selbstverständlich, dass declared quite naturally that
erklärte expounded
erklärte melded
erklärte professed
deklarierte, erklärte declared
nichtig erklärte nullified
erklärte die Sache/Angelegenheit clinched matters
Sie erklärte, dass sie sich in ihrer Geburtsstadt keine Wohnung leisten könnte. She claimed she couldn't afford a flat in the city of her birth.
Grundsatzentscheidung zum Abtreibungsgesetz von 1973
Grundsatzurteil von 1973, das Abtreibung zum vefassungsmäßigen Recht der Frau erklärte
Roe v. (versus) Wade
Newton erklärte Schwerkraft und ihre Auswirkung auf die Planetenbewegungen in unserem Sonnensystem. Newton explained gravity and its effect on the movement of planets in our solar system.
als verfallen erklären transitiv
condemn {Verb}: I. aburteilen, verurteilen, missbilligen, verdammen, tadeln; II. {JUR} verurteilen, auch figürlich: verdammen; III. {JUR} als verfallen erklären, beschlagnahmen; {auch} enteignen; IV. verwerfen; für gebrauchsunfähig oder gesundheitsschädlich oder unbewohnbar oder seeuntüchtig erklären; Schwerkranke aufgeben;
condemn recht, jur, Verwaltungspr, Verwaltungsfachang. , Manipul. Prakt.Verb
«Die Niederlassung des Sekretariats der Minamata-Konvention wird Genf als Standort der internationalen Umweltgouvernanz stärken», erklärte Marc Chardonnens, Präsident der COP und Direktor des Bundesamts für Umwelt (BAFU).www.admin.ch “The arrival of the Secretariat of the Minamata Convention will be a boost for Geneva as center of the international environment governance,” said Marc Chardonnens, President of the COP and Director of the Federal Office for the Environment, welcoming the decision.www.admin.ch
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.04.2025 12:30:13
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken