Englisch Deutsch bewaffnete Raubüberfall

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. bewaffnete Bande f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die bewaffnete Bande die bewaffneten Banden Genitiv der bewaffneten Bande der bewaffneten Banden Dativ der bewaffneten Bande den bewaffneten Banden Akkusativ die bewaffnete Bande die bewaffneten Banden	armed band		Substantiv
Dekl. Raubüberfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Raubüberfall die Raubüberfälle Genitiv des Raubüberfall[e]s der Raubüberfälle Dativ dem Raubüberfall den Raubüberfällen Akkusativ den Raubüberfall die Raubüberfälle	robbery		Substantiv
Dekl. Raubüberfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Raubüberfall die Raubüberfälle Genitiv des Raubüberfall[e]s der Raubüberfälle Dativ dem Raubüberfall den Raubüberfällen Akkusativ den Raubüberfall die Raubüberfälle	mugging		Substantiv
Dekl. Raubüberfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Raubüberfall die Raubüberfälle Genitiv des Raubüberfall[e]s der Raubüberfälle Dativ dem Raubüberfall den Raubüberfällen Akkusativ den Raubüberfall die Raubüberfälle	heist		Substantiv
Dekl. bewaffneter Raubüberfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der bewaffnete Raubüberfall die bewaffneten Raubüberfälle Genitiv des bewaffneten Raubüberfall[e]s der bewaffneten Raubüberfälle Dativ dem bewaffneten Raubüberfall den bewaffneten Raubüberfällen Akkusativ den bewaffneter Raubüberfall die bewaffneten Raubüberfälle	armed robbery = heist		Substantiv
Dekl. bewaffneter Angriff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der bewaffnete Angriff die bewaffneten Angriffe Genitiv des bewaffneten Angriff[e]s der bewaffneten Angriffe Dativ dem bewaffneten Angriff den bewaffneten Angriffe Akkusativ den bewaffneten Angriff die bewaffneten Angriffe	insurrection		Substantiv
Dekl. Raubüberfall m, Überfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Raubüberfall, Überfall die Raubüberfälle, Überfälle Genitiv des Raubüberfall[e]s, Überfall[e]s der Raubüberfälle, Überfälle Dativ dem Raubüberfall[e], Überfall[e] den Raubüberfällen, Überfällen Akkusativ den Raubüberfall, Überfall die Raubüberfälle, Überfälle	holdup, hold-up ugs		Substantiv
"Raubüberfall von Juwelen in Spitzenhotel"	"Gem heist in top hotel" (=headline speak tabloids)
bewaffnete Räuber	gunmen
Aufständische, bewaffnete Gruppen pl	insurgency groups pl		Substantiv
bewaffnete wieder, wiederbewaffnet	rearmed
wieder bewaffnen, wiederbewaffnen wieder bewaffnen bewaffnete wieder (hat) wiederbewaffnet	to rearm rearm rearmed rearmed	militMilitär	Verb
Schlagzeile: Bewaffnete Razzia in einem Spielzeuggeschäft	Headline: Armed raid on toy shop
Der bewaffnete Angriff auf das Kapitol war am 6. Jänner 2021.	The insurrection at the Capitol was on Januare 6, 2021.
bewaffnen bewaffnete (hat) bewaffnet english: to arm: I. bewaffnen; II. {Technik, Handwerk} armieren, bewehren, befestigen, verstärken, mit Metall beschlagen; III. {Militär} Munition, Mine scharf machen; IV. ausrüsten, bereitmachen	arm armed armed		Verb