Englisch Deutsch Workflow-Mustern

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Muster n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Muster die Muster Genitiv des Musters der Muster Dativ dem Muster den Mustern Akkusativ das Muster die Muster	model		Substantiv
Dekl. Workflow-Muster m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Workflow-Muster die Workflow-Muster Genitiv des Workflow-Musters der Workflow-Muster Dativ dem Workflow-Muster den Workflow-Mustern Akkusativ den Workflow-Muster die Workflow-Muster	workflow template		Substantiv
Dekl. Workflow-Aufgabe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Workflow-Aufgabe die Workflow-Aufgaben Genitiv der Workflow-Aufgabe der Workflow-Aufgaben Dativ der Workflow-Aufgabe den Workflow-Aufgaben Akkusativ die Workflow-Aufgabe die Workflow-Aufgaben	workflow task		Substantiv
Dekl. Workflow-Variante f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Workflow-Variante die Workflow-Varianten Genitiv der Workflow-Variante der Workflow-Varianten Dativ der Workflow-Variante den Workflow-Varianten Akkusativ die Workflow-Variante die Workflow-Varianten	workflow variant		Substantiv
Dekl. Workflow-Integration f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Workflow-Integration die Workflow-Integrationen Genitiv der Workflow-Integration der Workflow-Integrationen Dativ der Workflow-Integration den Workflow-Integrationen Akkusativ die Workflow-Integration die Workflow-Integrationen	workflow integration		Substantiv
Dekl. workflow-relevanter Freigabecode -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der workflow-relevante Freigabecode die workflow-relevanten Freigabecodes Genitiv des workflow-relevanten Freigabecodes der workflow-relevanten Freigabecodes Dativ dem workflow-relevanten Freigabecode den workflow-relevanten Freigabecodes Akkusativ den workflow-relevanten Freigabecode die workflow-relevanten Freigabecodes	workflow-relevant release code	inforInformatik	Substantiv
Workflow-Definition f	workflow definition		Substantiv
Workflow-Szenario n	workflow scenario		Substantiv
Workflow-Protokoll n	workflow log		Substantiv
Workflow-Einstellung f	workflow setting		Substantiv
Workflow-System n	workflow system		Substantiv
Workflow-Trace m	workflow trace		Substantiv
Workflow-Schritt m	workflow step		Substantiv
Workflow-Management n	workflow management		Substantiv
Workflow-Container m	workflow container		Substantiv
Workflow-Wiedervorlage f	workflow resubmissions		Substantiv
Workflow-Ausgang m	workflow outbox		Substantiv
Workflow-Szenarien n	workflow scenarios		Substantiv
Workflow-Bereich m	workflow area		Substantiv
Workflow-Erweiterung f	workflow extension		Substantiv
Workflow-Toolbox f	Workflow Toolbox		Substantiv
Workflow-Manager m	workflow manager		Substantiv
Workflow-Editor m	workflow editor		Substantiv
Workflow-Einstellungen f	workflow settings		Substantiv
Workflow-Rahmen m	workflow framework		Substantiv
Review-Workflow m	review workflow		Substantiv
Rahmen-Workflow n	main workflow		Substantiv
Genehmigungs-Workflow m	approval workflow		Substantiv
Workflow-Ereignis n	workflow event		Substantiv
Workflow-Verwaltung f	workflow administration		Substantiv
Workflow-Informationssystem n	Workflow Information System		Substantiv
Sondertransport-Workflow m	special transport workflow		Substantiv
Workflow-Workitem n	workflow work item		Substantiv
Workflow-Verantwortlicher m	person responsible for workflow		Substantiv
Systemadministrator für Workflow m	workflow system administrator		Substantiv
technisches Workflow-Protokoll n	technical workflow log		Substantiv
persönliche Workflow-Einstellungen f	personal workflow settings		Substantiv
der Arbeitsfluss, der Arbeitsablauf	workflow
mustern	survey		Verb
Version einer Workflow-Definition f	workflow definition version		Substantiv
Workflow-Restart nach Fehler m	workflow restart after error		Substantiv
Zuständigkeit für die Workflow-Definition f	responsibility for workflow definition		Substantiv
Terminierung bei der Workflow-Definition f	deadlines in the workflow definition		Substantiv
Ereignis in der Workflow-Definition n	event in the workflow definition		Substantiv
mustern, modell	patterns
Sub-Workflow m	subworkflow		Substantiv
jem. mustern	size somebody up		Verb
mit kräftigen Mustern	with bold motifs
bilden pl, gestalten mustern	to pattern		Verb
Die Erwartungshaltung von Fachabteilungen an moderne Workflow-Lösungen und Geschäftsanwendungen ist in den letzten Jahren kontinuierlich gestiegen.www.gbs.com	The expectations placed on modern workflow solutions and business applications by individual departments grow from year to year.www.gbs.com
So können regelmäßig wiederkehrende Aufgaben, wie z.B. Bestelleingang oder Reklamationsmanagement, mit intuitiven Workflowanwendungen unterstützt werden.www.gbs.com	Recurring tasks, such as incoming orders or complaint management are supported with intuitive workflow applications.www.gbs.com
mustern übertr., fig. transitiv mustern musterte (hat) gemustert english: examine (verb): I. {v/t} untersuchen (auch Medizin); prüfen (auch Pädagogik), examinieren, besichtigen; II. {v/i} examine into s.th. / etw. untersuchen;	examine examined examined	übertr.übertragen	Verb
genau mustern transitiv musterte genau (hat) genau gemustert english: examine (verb): I. {v/t} untersuchen (auch Medizin); prüfen (auch Pädagogik), examinieren, besichtigen; II. {v/i} examine into s.th. / etw. untersuchen;	examine examined examined	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
Trotz mäßiger Besucherzahlen konnte man neben ca. 550 anderen Ausstellern auf insgesamt 21.000 m² einige Besucher für das Produktportfolio des Hauses Klöcker begeistern und anhand von Mustern die klöckerseitig standardisierte Qualität präsentieren.www.kloecker-gmbh.com	Despite a rather moderate amount of visitors, the company Klöcker, however, could fascinate certain visitors for the product portfolio of Klöcker while presenting the well-known Klöcker quality with a variety of product samples during the show together with other 550 exhibitors on a total exhibition area of 21.000 m².www.kloecker-gmbh.com
mustern, ausmustern transitiv musterte, musterte aus (hat) gemustert, ausgemustert english: comb (verb), (s): I. {s} Kamm {m}; II. {Technik} a) (Wollweber)Kamm {m}, b) (Flachs)Hechel {f}, c) Gewindeschneider {m}, d) {Elektrizität} (Kamm)Stromabnehmer {m}; III. {Zoologie} Hahnenkamm {m}; IV. Kamm {m} (Berg, Woge); V. {v/t} (Haare) kämmen; VI. {Handwerk} a) Wolle kämmen, krempeln; b) (Flachs) hecheln; VII. (Pferd) striegeln; VIII. {figürlich} durchkämmen, absuchen; IX. {figürlich} auch comb out / a) sieben, sichten; b) aussondern; c) {Militär} ausmustern;	comb, comb out	figfigürlich, militMilitär	Verb
Dekl. Muster n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Muster die Muster Genitiv des Musters der Muster Dativ dem Muster den Mustern Akkusativ das Muster die Muster (Probe) (HANDEL)	sample		Substantiv
Dekl. Muster n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Muster die Muster Genitiv des Musters der Muster Dativ dem Muster den Mustern Akkusativ das Muster die Muster	template		Substantiv
Dekl. Muster n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Muster die Muster Genitiv des Musters der Muster Dativ dem Muster den Mustern Akkusativ das Muster die Muster	pattern		Substantiv
Dekl. Muster n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Muster die Muster Genitiv des Musters der Muster Dativ dem Muster den Mustern Akkusativ das Muster die Muster	swatch		Substantiv