Englisch Deutsch Staatsgeheimnis[se]

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Entscheidungsbefugnis -se f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Entscheidungsbefugnis die Entscheidungsbefugnisse Genitiv der Entscheidungsbefugnis der Entscheidungsbefugnisse Dativ der Entscheidungsbefugnis den Entscheidungsbefugnissen Akkusativ die Entscheidungsbefugnis die Entscheidungsbefugnisse	authority to decide	VerwaltungsprVerwaltungssprache, FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Inventurzählergebnis -se n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Inventurzählergebnis die Inventurzählergebnisse Genitiv des Inventurzählergebnis der Inventurzählergebnisse Dativ dem Inventurzählergebnis den Inventurzählergebnissen Akkusativ das Inventurzählergebnis die Inventurzählergebnisse	inventory count results	inforInformatik, steuerSteuerrecht, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
Dekl. Inventurzählergebnis -se n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Inventurzählergebnis die Inventurzählergebnisse Genitiv des Inventurzählergebnis der Inventurzählergebnisse Dativ dem Inventurzählergebnis den Inventurzählergebnissen Akkusativ das Inventurzählergebnis die Inventurzählergebnisse	inventory count result	inforInformatik, Buchf.Buchführung	Substantiv
Dekl. Zeugnisse Arbeit n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zeugnis die Zeugnisse Genitiv des Zeugnisses der Zeugnisse Dativ dem Zeugnis[se] den Zeugnisse Akkusativ das Zeugnis die Zeugnisse	credentials pl		Substantiv
Dekl. Ärgernis ...se n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ärgernis die Ärgernis Genitiv des Ärgernisses der Ärgernis Dativ dem Ärgernis den Ärgernisn Akkusativ das Ärgernis die Ärgernis	annoyance ...s		Substantiv
Dekl. Erzeugnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Erzeugnis die Erzeugnisse Genitiv des Erzeugnisses der Erzeugnisse Dativ dem Erzeugnis[se] den Erzeugnissen Akkusativ das Erzeugnis die Erzeugnisse	produce		Substantiv
Dekl. Ergebnis ...se n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ergebnis die Ergebnisse Genitiv des Ergebnisses der Ergebnisse Dativ dem Ergebnis[se] den Ergebnissen Akkusativ das Ergebnis die Ergebnisse	result ...s		Substantiv
Dekl. Hindernis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hindernis die Hindernisse Genitiv des Hindernisses der Hindernisse Dativ dem Hindernis[se] den Hindernissen Akkusativ das Hindernis die Hindernisse	obstacle		Substantiv
Dekl. Ereignis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ereignis die Ereignisse Genitiv des Ereignisses der Ereignisse Dativ dem Ereignis[se] den Ereignissen Akkusativ das Ereignis die Ereignisse	occurrence		Substantiv
Dekl. Geheimnisse n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geheimnis die Geheimnisse Genitiv des Geheimnisses der Geheimnisse Dativ dem Geheimnis[se] den Geheimnissen Akkusativ das Geheimnis die Geheimnisse	secrets		Substantiv
Dekl. Hindernis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hindernis die Hindernisse Genitiv des Hindernisses der Hindernisse Dativ dem Hindernis[se] den Hindernissen Akkusativ das Hindernis die Hindernisse	hump		Substantiv
Dekl. Zeugnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zeugnis die Zeugnisse Genitiv des Zeugnisses der Zeugnisse Dativ dem Zeugnis[se] den Zeugnissen Akkusativ das Zeugnis die Zeugnisse	certificate		Substantiv
Dekl. Linienbus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Linienbus die Linienbusse Genitiv des Linienbusses der Linienbusse Dativ dem Linienbus[se] den Linienbussen Akkusativ den Linienbus die Linienbusse	bus		Substantiv
Dekl. Erzeugnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Erzeugnis die Erzeugnisse Genitiv des Erzeugnisses der Erzeugnisse Dativ dem Erzeugnis[se] den Erzeugnissen Akkusativ das Erzeugnis die Erzeugnisse	manufacture		Substantiv
Dekl. Bündnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bündnis die Bündnisse Genitiv des Bündnisses der Bündnisse Dativ dem Bündnis[se] den Bündnissen Akkusativ das Bündnis die Bündnisse	alliance		Substantiv
Dekl. Steuergeheimnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Steuergeheimnis die Steuergeheimnisse Genitiv des Steuergeheimnisses der Steuergeheimnisse Dativ dem Steuergeheimnis[se] den Steuergeheimnissen Akkusativ das Steuergeheimnis die Steuergeheimnisse	fiscal secret		Substantiv
Dekl. Karrierehindernis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Karrierehindernis die Karrierehindernisse Genitiv des Karrierehindernisses der Karrierehindernisse Dativ dem Karrierehindernis[se] den Karrierehindernissen Akkusativ das Karrierehindernis die Karrierehindernisse	carrier handicap		Substantiv
Dekl. Verzeichnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Verzeichnis die Verzeichnisse Genitiv des Verzeichnisses der Verzeichnisse Dativ dem Verzeichnis[se] den Verzeichnissen Akkusativ das Verzeichnis die Verzeichnisse	concordance		Substantiv
Dekl. Ursprungszeugnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ursprungszeugnis die Ursprungszeugnisse Genitiv des Ursprungszeugnisses der Ursprungszeugnisse Dativ dem Ursprungszeugnis[se] den Ursprungszeugnissen Akkusativ das Ursprungszeugnis die Ursprungszeugnisse	certificate of origin, certificate of authenticity		Substantiv
Dekl. Ereignis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ereignis die Ereignisse Genitiv des Ereignisses der Ereignisse Dativ dem Ereignis[se] den Ereignissen Akkusativ das Ereignis die Ereignisse	event		Substantiv
Dekl. Ereignis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ereignis die Ereignisse Genitiv des Ereignisses der Ereignisse Dativ dem Ereignis[se] den Ereignissen Akkusativ das Ereignis die Ereignisse	ongoing		Substantiv
Dekl. Abiturzeugnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Abiturzeugnis die Abiturzeugnisse Genitiv des Abiturzeugnisses der Abiturzeugnisse Dativ dem Abiturzeugnis[se] den Abiturzeugnissen Akkusativ das Abiturzeugnis die Abiturzeugnisse	"Abitur" certificate, GCE A-levels [Br.], graduation diploma [Am.]		Substantiv
Dekl. Zeugnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zeugnis die Zeugnisse Genitiv des Zeugnisses der Zeugnisse Dativ dem Zeugnis[se] den Zeugnissen Akkusativ das Zeugnis die Zeugnisse	school report		Substantiv
Dekl. Arbeitszeugnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Arbeitszeugnis die Arbeitszeugnisse Genitiv des Arbeitszeugnisses der Arbeitszeugnisse Dativ dem Arbeitszeugnis[se] den Arbeitszeugnissen Akkusativ das Arbeitszeugnis die Arbeitszeugnisse	reference		Substantiv
Dekl. Zeugnisse n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zeugnis die Zeugnisse Genitiv des Zeugnisses der Zeugnisse Dativ dem Zeugnis[se] den Zeugnissen Akkusativ das Zeugnis die Zeugnisse	testimonials pl		Substantiv
Dekl. Missverständnis -se n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Missverständnis die Missverständnisse Genitiv des Missverständnisses der Missverständnisse Dativ dem Missverständnis[se] den Missverständnissen Akkusativ das Missverständnis die Missverständnisse	mix-up		Substantiv
▶Dekl. Bus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bus die Busse Genitiv des Busses der Busse Dativ dem Bus[se] den Bussen Akkusativ den Bus die Busse	bus		Substantiv
Dekl. Karrierehindernis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Karrierehindernis die Karrierehindernisse Genitiv des Karrierehindernisses der Karrierehindernisse Dativ dem Karrierehindernis[se] den Karrierehindernissen Akkusativ das Karrierehindernis die Karrierehindernisse	glass ceiling		Substantiv
Dekl. Unternehmensergebnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Unternehmensergebnis die Unternehmensergebnisse Genitiv des Unternehmensergebnisses der Unternehmensergebnisse Dativ dem Unternehmensergebnis[se] den Unternehmensergebnissen Akkusativ das Unternehmensergebnis die Unternehmensergebnisse	bottom line		Substantiv
Dekl. Begräbnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Begräbnis die Begräbnisse Genitiv des Begräbnisses der Begräbnisse Dativ dem Begräbnis[se] den Begräbnissen Akkusativ das Begräbnis die Begräbnisse	entombment		Substantiv
Dekl. Einschluss m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einschluss die Einschlüsse Genitiv des Einschlusses der Einschlüsse Dativ dem Einschluss[se] den Einschlüssen Akkusativ den Einschluss die Einschlüsse	embedding		Substantiv
Dekl. Betriebsgeheimnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Betriebsgeheimnis die Betriebsgeheimnisse Genitiv des Betriebsgeheimnisses der Betriebsgeheimnisse Dativ dem Betriebsgeheimnis[se] den Betriebsgeheimnissen Akkusativ das Betriebsgeheimnis die Betriebsgeheimnisse	trade secret		Substantiv
Dekl. Hindernis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hindernis die Hindernisse Genitiv des Hindernisses der Hindernisse Dativ dem Hindernis[se] den Hindernissen Akkusativ das Hindernis die Hindernisse	balk		Substantiv
Dekl. Hindernis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hindernis die Hindernisse Genitiv des Hindernisses der Hindernisse Dativ dem Hindernis[se] den Hindernissen Akkusativ das Hindernis die Hindernisse	check		Substantiv
Dekl. Missverständnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Missverständnis die Missverständnisse Genitiv des Missverständnisses der Missverständnisse Dativ dem Missverständnis[se] den Missverständnissen Akkusativ das Missverständnis die Missverständnisse	misapprehension		Substantiv
Dekl. Begräbnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Begräbnis die Begräbnisse Genitiv des Begräbnisses der Begräbnisse Dativ dem Begräbnis[se] den Begräbnissen Akkusativ das Begräbnis die Begräbnisse	sepulture		Substantiv
Dekl. Ehefähigkeitszeugnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ehefähigkeitszeugnis die Ehefähigkeitszeugnisse Genitiv des Ehefähigkeitszeugnisses der Ehefähigkeitszeugnisse Dativ dem Ehefähigkeitszeugnis[se] den Ehefähigkeitszeugnissen Akkusativ das Ehefähigkeitszeugnis die Ehefähigkeitszeugnisse	certificate of no impediment	rechtRecht	Substantiv
Dekl. Gleichnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gleichnis die Gleichnisse Genitiv des Gleichnisses der Gleichnisse Dativ dem Gleichnis[se] den Gleichnissen Akkusativ das Gleichnis die Gleichnisse	parable		Substantiv
Dekl. Einschluss m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einschluss die Einschlüsse Genitiv des Einschlusses der Einschlüsse Dativ dem Einschluss[se] den Einschlüssen Akkusativ den Einschluss die Einschlüsse	inclusion		Substantiv
Dekl. Ergebnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ergebnis die Ergebnisse Genitiv des Ergebnisses der Ergebnisse Dativ dem Ergebnis[se] den Ergebnissen Akkusativ das Ergebnis die Ergebnisse	resulting		Substantiv
Dekl. Begräbnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Begräbnis die Begräbnisse Genitiv des Begräbnisses der Begräbnisse Dativ dem Begräbnis[se] den Begräbnissen Akkusativ das Begräbnis die Begräbnisse	funeral		Substantiv
Dekl. Elektrobus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Elektrobus die Elektrobusse Genitiv des Elektrobusses der Elektrobusse Dativ dem Elektrobus[se] den Elektrobussen Akkusativ den Elektrobus die Elektrobusse	electric bus		Substantiv
Dekl. Hybridbus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hybridbus die Hybridbusse Genitiv des Hybridbusses der Hybridbusse Dativ dem Hybridbus[se] den Hybridbussen Akkusativ den Hybridbus die Hybridbusse	hybrid bus		Substantiv
Dekl. Erzeugnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Erzeugnis die Erzeugnisse Genitiv des Erzeugnisses der Erzeugnisse Dativ dem Erzeugnis[se] den Erzeugnissen Akkusativ das Erzeugnis die Erzeugnisse	product		Substantiv
Dekl. Unverständnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Unverständnis die Unverständnisse Genitiv des Unverständnisses der Unverständnisse Dativ dem Unverständnis[se] den Unverständnissen Akkusativ das Unverständnis die Unverständnisse	incomprehension		Substantiv
Dekl. Bündnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bündnis die Bündnisse Genitiv des Bündnisses der Bündnisse Dativ dem Bündnis[se] den Bündnissen Akkusativ das Bündnis die Bündnisse	confederation		Substantiv
Dekl. Besäufnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Besäufnis die Besäufnisse Genitiv des Besäufnisses der Besäufnisse Dativ dem Besäufnis[se] den Besäufnissen Akkusativ das Besäufnis die Besäufnisse	piss-up UK,vulg		Substantiv
Dekl. Hindernis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hindernis die Hindernisse Genitiv des Hindernisses der Hindernisse Dativ dem Hindernis[se] den Hindernissen Akkusativ das Hindernis die Hindernisse	obstruction		Substantiv
Dekl. Gleichnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gleichnis die Gleichnisse Genitiv des Gleichnisses der Gleichnisse Dativ dem Gleichnis[se] den Gleichnissen Akkusativ das Gleichnis die Gleichnisse	simile		Substantiv
Dekl. Gefängnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gefängnis die Gefängnisse Genitiv des Gefängnisses der Gefängnisse Dativ dem Gefängnis[se] den Gefängnissen Akkusativ das Gefängnis die Gefängnisse	nick (prison) UK		Substantiv
Dekl. Einschluss m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einschluss die Einschlüsse Genitiv des Einschlusses der Einschlüsse Dativ dem Einschluss[se] den Einschlüssen Akkusativ den Einschluss die Einschlüsse	involvement		Substantiv
Dekl. Verständnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Verständnis die Verständnisse Genitiv des Verständnisses der Verständnisse Dativ dem Verständnis[se] den Verständnissen Akkusativ das Verständnis die Verständnisse	understanding		Substantiv
Dekl. Geschäftsereignis -se n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geschäftsereignis die Geschäftsereignisse Genitiv des Geschäftsereignisses der Geschäftsereignisse Dativ dem Geschäftsereignis den Geschäftsereignissen Akkusativ das Geschäftsereignis die Geschäftsereignisse	business event	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Geschäftsgeheimnis -se n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geschäftsgeheimnis die Geschäftsgeheimnisse Genitiv des Geschäftsgeheimnisses der Geschäftsgeheimnisse Dativ dem Geschäftsgeheimnis den Geschäftsgeheimnissen Akkusativ das Geschäftsgeheimnis die Geschäftsgeheimnisse	business secret		Substantiv
Dekl. Ergebnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ergebnis die Ergebnisse Genitiv des Ergebnisses der Ergebnisse Dativ dem Ergebnis[se] den Ergebnissen Akkusativ das Ergebnis die Ergebnisse	earnings		Substantiv
Dekl. Ergebnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ergebnis die Ergebnisse Genitiv des Ergebnisses der Ergebnisse Dativ dem Ergebnis[se] den Ergebnissen Akkusativ das Ergebnis die Ergebnisse	upshot		Substantiv
Dekl. Staatsgefängnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Staatsgefängnis die Staatsgefängnisse Genitiv des Staatsgefängnisses der Staatsgefängnisse Dativ dem Staatsgefängnis[se] den Staatsgefängnissen Akkusativ das Staatsgefängnis die Staatsgefängnisse	state prison		Substantiv
Dekl. Verzeichnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Verzeichnis die Verzeichnisse Genitiv des Verzeichnisses der Verzeichnisse Dativ dem Verzeichnis[se] den Verzeichnissen Akkusativ das Verzeichnis die Verzeichnisse	memorandum		Substantiv
Dekl. Missverständnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Missverständnis die Missverständnisse Genitiv des Missverständnisses der Missverständnisse Dativ dem Missverständnis[se] den Missverständnissen Akkusativ das Missverständnis die Missverständnisse	misconception		Substantiv