Englisch Deutsch Muss-Kann-Steuerung

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Steuerung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Steuerung die Steuerungen Genitiv der Steuerung der Steuerungen Dativ der Steuerung den Steuerungen Akkusativ die Steuerung die Steuerungen	control system, controls		Substantiv
Dekl. Steuerung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Steuerung die Steuerungen Genitiv der Steuerung der Steuerungen Dativ der Steuerung den Steuerungen Akkusativ die Steuerung die Steuerungen	control		Substantiv
Dekl. Steuerung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Steuerung die Steuerungen Genitiv der Steuerung der Steuerungen Dativ der Steuerung den Steuerungen Akkusativ die Steuerung die Steuerungen	steerage		Substantiv
Dekl. Steuerung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Steuerung die Steuerungen Genitiv der Steuerung der Steuerungen Dativ der Steuerung den Steuerungen Akkusativ die Steuerung die Steuerungen	steering		Substantiv
Dekl. Steuerung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Steuerung die Steuerungen Genitiv der Steuerung der Steuerungen Dativ der Steuerung den Steuerungen Akkusativ die Steuerung die Steuerungen	taxation		Substantiv
Dekl. Muss-Aktivität f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Muss-Aktivität die Muss-Aktivitäten Genitiv der Muss-Aktivität der Muss-Aktivitäten Dativ der Muss-Aktivität den Muss-Aktivitäten Akkusativ die Muss-Aktivität die Muss-Aktivitäten	mandatory activity		Substantiv
Dekl. Bus-Steuerung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bus-Steuerung die Bus-Steuerungen Genitiv der Bus-Steuerung der Bus-Steuerungen Dativ der Bus-Steuerung den Bus-Steuerungen Akkusativ die Bus-Steuerung die Bus-Steuerungen	bus controller		Substantiv
Dekl. MK-Steuerung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die MK-Steuerung die MK-Steuerungen Genitiv der MK-Steuerung der MK-Steuerungen Dativ der MK-Steuerung den MK-Steuerungen Akkusativ die MK-Steuerung die MK-Steuerungen	required/optional control		Substantiv
Dekl. COMMIT-Steuerung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die COMMIT-Steuerung die COMMIT-Steuerungen Genitiv der COMMIT-Steuerung der COMMIT-Steuerungen Dativ der COMMIT-Steuerung den COMMIT-Steuerungen Akkusativ die COMMIT-Steuerung die COMMIT-Steuerungen	commitment control		Substantiv
Dekl. Verknüpfungs-Steuerung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verknüpfungs-Steuerung die Verknüpfungs-Steuerungen Genitiv der Verknüpfungs-Steuerung der Verknüpfungs-Steuerungen Dativ der Verknüpfungs-Steuerung den Verknüpfungs-Steuerungen Akkusativ die Verknüpfungs-Steuerung die Verknüpfungs-Steuerungen	logic control		Substantiv
Dekl. Mus n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Mus die Muse Genitiv des Muses der Muse Dativ dem Mus[e] den Musen Akkusativ das Mus die Muse	puree		Substantiv
Dekl. Ein-Ausgabe-Steuerung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ein-Ausgabe-Steuerung die Ein-Ausgabe-Steuerungen Genitiv der Ein-Ausgabe-Steuerung der Ein-Ausgabe-Steuerungen Dativ der Ein-Ausgabe-Steuerung den Ein-Ausgabe-Steuerungen Akkusativ die Ein-Ausgabe-Steuerung die Ein-Ausgabe-Steuerungen	peripheral control		Substantiv
Dekl. Muss-Kann-Steuerung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Muss-Kann-Steuerung die Muss-Kann-Steuerungen Genitiv der Muss-Kann-Steuerung der Muss-Kann-Steuerungen Dativ der Muss-Kann-Steuerung den Muss-Kann-Steuerungen Akkusativ die Muss-Kann-Steuerung die Muss-Kann-Steuerungen	required/optional control		Substantiv
kann sein	maybe
welches Benzin muss ich tanken?	what type of petrol does it use?
wo kann ich ein Ticket kaufen?	where can I buy a ticket?
kann ich bitte den Autotyp wechseln?	can I change the car model, please?
Dekl. Wirrwarr X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Wirrwarr - Genitiv Wirrwarr[s] - Dativ Wirrwarr - Akkusativ Wirrwarr - Art.der,die,das korr.	muss		Substantiv
kann	may		Verb
kann	could		Verb
kann	Konjugieren can		Verb
ich habe keine MP3s, kann ich deine hören?	I have no MP3s, can I listen to yours?
bis wann muss ich das Auto zurückbringen?	by when do I have to return the car?
muss ich das Auto vollgetankt wieder abgeben?	do I have to return the car with a full tank of petrol?
Mus n	mush		Substantiv
Nein, ich kann nicht.	Sorry, I can´t.
Man kann es sagen.	It's safe to say.
Man kann nie wissen.	You never can tell.
Er muss Lehrgeld bezahlen.	He learns the hard way.
Er kann manchmal gemeingefährlich sein.	He can sometimes be a loose canon.
kann ich hier Andenken kaufen?	can I buy souvenirs here?
man kann mit Sicherheit sagen	it's safe to say
kann es wahr sein?	can it be true?
womit kann ich Ihnen dienen?	what can I do for you?
er kann ziemlich nachtragend sein	he tends to bear grudges
akustische Steuerung	acoustic variable control
Steuerung (Flugzeug) f	piloting		Substantiv
synchrone Steuerung f	clocked control		Substantiv
sicherheitsgerichtete Steuerung	safety-related control
erweiterte Steuerung f	Extended Control		Substantiv
Binäre Steuerung f	binary control		Substantiv
Numerische Steuerung f	computer numeric control (CNC)		Substantiv
Ich muss	I have too
Analoge Steuerung f	anlog control		Substantiv
kontaktlose Steuerung	solid-state control
Asynchrone Steuerung f	non-clocked control		Substantiv
ein muss	must-do
Digitale Steuerung f	digital control		Substantiv
Dekl. Rückfahrkarte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rückfahrkarte die Rückfahrkarten Genitiv der Rückfahrkarte der Rückfahrkarten Dativ der Rückfahrkarte den Rückfahrkarten Akkusativ die Rückfahrkarte die Rückfahrkarten kann ich eine Hin- und Rückfahrkarte nach L. haben?	return (ticket) can I have a return ticket to L., please?		Substantiv
kann sein	may be
kann nicht	cannot
Muss-Segment n	mandatory segment		Substantiv
ich ließ eben eine Münze fallen, also muss das meine sein.	I just dropped a coin, so that must be mine.
kann letztendlich erlauben	may ultimately allow
es kann losgehen.	the show can begin.
Ja, kann ich	Yes, I can
kann nicht leiden	dislikes
kann/können ( vielleicht )	may
ich muss sagen	I'm bound to say