Englisch Deutsch Kochfeldern, Kochstellen, Herdplatten

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Herd, Herdplatten	cooker
Dekl. übertragen Kochfeld n, die Kochstelle f auf dem Herd, übertragen Herdplatten f/Plur. n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kochfeld, die Kochstelle, die Herdplatte die Kochfelder, Kochstellen, Herdplatten Genitiv des Kochfeld[e]s, der Kochstelle, der Herdplatte der Kochfelder, Kochstellen, Herdplatten Dativ dem Kochfeld, der Kochstelle, der Herdplatte den Kochfeldern, Kochstellen, Herdplatten Akkusativ das Kochfeld, die Kochstelle, die Herdplatte die Kochfelder, Kochstellen, Herdplatten hob: I. Kamineinsatz {m}, Kaminvorsprung {m} (für einen Kessel und zum Kochen im Allgemeinen); II. {Küche} Kochfeld {n}; III. Schuhnagel {m} (hobnail); IV. {Technik}, {Handwerk} (Ab-)Wälzfräser {m}; Strehlbohrer {m}; V. {to hob} {Technik} {Handwerk} abwälzen, verzahnen; VI. {hobbing machine; short: hob} Fräsemaschine (Abwälzfräser);	hob	übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Kochstelle -n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Kochstelle Kochstellen Genitiv Kochstelle Kochstellen Dativ Kochstelle Kochstellen Akkusativ Kochstelle Kochstellen hob: I. Kamineinsatz {m}, Kaminvorsprung {m} (für einen Kessel und zum Kochen im Allgemeinen); {Küche}, {Wohnraum} Kochstelle {f}; II. {Küche} Kochstelle {f}, Kochfeld {n}; III. Schuhnagel {m} (hobnail); IV. {Technik}, {Handwerk} (Ab-)Wälzfräser {m}; Strehlbohrer {m}; V. {to hob} {Technik} {Handwerk} abwälzen, verzahnen; VI. {hobbing machine; short: hob} Fräsemaschine (Abwälzfräser);	hob		Substantiv
Dekl. Herdplatte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Herdplatte die Herdplatten Genitiv der Herdplatte der Herdplatten Dativ der Herdplatte den Herdplatten Akkusativ die Herdplatte die Herdplatten	hotplate		Substantiv
Dekl. Herdplatte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Herdplatte die Herdplatten Genitiv der Herdplatte der Herdplatten Dativ der Herdplatte den Herdplatten Akkusativ die Herdplatte die Herdplatten	stove burner		Substantiv
Dekl. Herdplatte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Herdplatte die Herdplatten Genitiv der Herdplatte der Herdplatten Dativ der Herdplatte den Herdplatten Akkusativ die Herdplatte die Herdplatten	stovetop		Substantiv