Deutsch Lern- und Übersetzungsforum

Ma.Lus

06.06.2006

Maß der Liebe

Hallo!

Kennt jemand das Gedicht

"Maß der Liebe" von Marie Luise Kaschnitz?

Falls es jemand kennt, wo finde ich bitte die Interpretation zum Gedicht?

Wäre super, wenn mir jemand helfen könnte.

Ma.Lus

17572596 Antworten ...

ddee .

FI

➤

re: Maß der Liebe

...

es gibt nicht "die" interpretation zu einem gedicht.

ich hab mir grad das gedicht angeschaut - ist ein sehr wertkonservatives stück text.

es fällt mir schwer, einen anderen kern als den der liebe zu sehen.

über die bedeutungsschattierungen ebendieser bzw. die richtung der liebe, die dieser text einschlägt, darfst du selbst nachdenken.

(ohne dir nahetreten zu wollen, vermute ich hinter deinem post eine hausaufgabe.)

lg

17577499 Antworten ...

Ma.Lus

➤

re: re: Maß der Liebe

Hallo ddee!

Also das, mit der Hausaufgabe stimmt.(*schämundganzrotwerd*)

Ich will keine fertige Interpretation, nur Hilfe.

Is' halt nicht mein Fall, dieses Deutsch.

Weißt du denn vieleicht, wo ich den Lebenslauf von der Kaschnitz bekommen kann?

Find nirgends nie nichts!

Soll ich mal meine vorläufigen Ergebnisse hier rein scheiben ???

Ma.Lus

17578352 Antworten ...

ddee .

FI

➤

re: re: re: Maß der Liebe

"Soll ich mal meine vorläufigen Ergebnisse hier rein scheiben ???"

- nein, bitte nicht; zumindest nicht für mich.

was die biographie angeht: dann scheinst du sehr schlecht zu suchen!

eine minimale kurzbio findest du in der wikipedia, ansonsten versuchs mal mit google.

gib ein: "Marie Luise Kaschnitz" UND biographie

da findest du sofort was (genau wie ich, so nach gefühlten 3 sekunden)...

alles gute noch!

ddee

'>

ddee

17578486 Antworten ...

Ma.Lus

➤

re: re: re: re: Maß der Liebe

Hallo ddee!

Hab mal "geggoglet".

Ich hab in der Tat schlecht gesucht*schäm*.

Mich interessiert der Kram auch nicht wirklich.

So, dann mach ich mal meine Hausaufgabe endlich fertig*grins*.

Tüss ddee.

Ma.Lus

17590065 Antworten ...

ddee .

FI

➤

re: re: re: re: re: Maß der Liebe

tjo, desinteresse schützt vor der richtigen suchtechnik nicht...

;)

na dann,

"tüss"!

17590476 Antworten ...

alek

13.05.2006

Erörterung

Hallo,

ich habe eine Frage an euch...

Hat vielleicht jemand eine Idee für ein Thema einer Erörterung.

Ich habe eine zu schreiben und es fällt mir irgendwie nichts ein.

Es geht natürlich nur um das Thema..Am besten soll es mit einem von den folgenden Bereichen verbunden sein : Eßstörungen, Eßgewohnheiten, Sterbegilfe, Probleme der Alten.

Naja, wenn jemand mir einen Tipp geben koennte, wuerde ich mich sehr freuen.

Viele Grüsse

17497389 Antworten ...

castiglioncello .

➤

re: Erörterung

17498926 Antworten ...

alek

➤

re: re: Erörterung

danke schön für alle deinen Tipps..

Ich habe nur Problem mit dem Thema.

Dachte an den steigenden Problem der Übergewicht bei den Kindern und wie es gelöst werden kann, vielleicht durch Mittagessen in der Schule.

Nur wie es in eine These "umwandeln"..

oh..

weiss nicht ..

ok.

ich werde darueber nachdenken.

Das mit veganischer Enährungsweise gefällt mir auch.

Danke und

Viele Grüsse

17499361 Antworten ...

janine

28.04.2006

Der goldene Topf - Aufbau

17445652 Antworten ...

alajo

18.04.2006

Naturalismus - Ausformulierung

Hätte eine dringende Hü zum verbessern bzw. korrigieren.

Müßte aber allerdings eure Email wissen.

Dann kann ich euch die Daten zur Ansicht schicken.

Und vielleicht ist jemand darunter d. mir d. anschließend auch helfen kann.

Also wer Lust u. Zeit hat mir zu helfen gibt bitte eure Email bekannt.

Daten folgen dann anschließend.

danke

17411796 Antworten ...

NicolasL

➤

re: Naturalismus - Ausformulierung

Moin,

ich weiß zwar nich was eine "Hü" ist aber kannst mir den text gern mal schicken...

(nicolas-lehrmann (at) web.de)

Viele Grüße aus Hamburg

17416647 Antworten ...

Bahiano .

D3 PT EN IT FR

➤

HÜ = Hausübung (Hausaufgabe)

hummel hummel ;-)

17423158 Antworten ...

stef

14.04.2006

UMFRAGE - (ich glaub bei euch bin ich gold richtig... muss d

Also wie wirken diese beiden Texte auf den Leser/bzw. auf euch?

Sagt mir eure Meinung!!!!

Bitte helft mir....

Wofür lernen wir?

Zu: Kinder haben Recht auf ihr Kindlein"

Damit erübrigt sich auch die Diskussion der Fragwürdigkeit und Subjektivität von Schüleraussagen bezüglich der „für die Schule' aufgewendeten Zeit.

Wer sich dennoch in der Schule überfordert fühlt, braucht nur einen seinen Fähigkeiten eher angemessenen Schultyp zu wählen

Christa P. Oberdorf,

----------------------------------------------------------------------------------

Überforderte Jugend

Zu: Kinder haben Recht auf ihr Kindlein"

Während man in der Wirtschaft darangeht, die 35-Stunden-Woche einzuführen, wird den Kindern u. Jugendlichen in den Hauptschulen u. erst recht in den mittleren u. höheren Schulen ein Wochenpensum bis zu 40 Stunden abverlangt.

Zählt man die Zeit für die Hausaufgaben dazu, kommt man auf 60 Wochenstunden.

Mitzurechnen wären auch die Weg-, Fahrt- und Wartezeiten.

Damit sind die Jugendlichen eindeutig überfordert.

Schließlich sollte für Hobbys auch noch etwas Zeit bleiben.

Demgegenüber wird für die Ertüchtigung des Körpers wenig getan.

Die Schüler verbringen den Großteil des Tages sitzend meist in überhitzten Klassenräumen bei schlechter Luft.

Die Auswirkungen in dieser für die körperliche Entwicklung so wichtigen Epoche sind deutlich erkennbar und kommen immer wieder bei Untersuchungen zutage.

Muskeln und Organe verkümmern, weil sie nicht gebraucht werden.

Und der Körper wird anfällig und verweichlicht.

Ich glaube, dass die Verantwortlichen der Schulpolitik der Überforderungstendenz gegensteuern sollen, wie dies kürzlich von Schülern verlangt wurde.

Heinz M., Kreuth

17398895 Antworten ...

pasl

➤

re: UMFRAGE - (ich glaub bei euch bin ich gold richtig... mu

wirf mal einen Blick auf die pisa studie und betrachte mal das Schulwesen Englands, Frankreichs und Japans.

17411654 Antworten ...

Andrea11

30.03.2006

Gedicht

Gedicht, Stefan George

Der Herr der Insel

http://www.uni-duisburg.de/lyriktheorie/1894_2george.html

Muß f. dieses Gedicht eine Ausformulierung abliefern.

(Selbstverständlich habe ich diesmal so ziemlich alles selbst ausgearbeitet) Ich benötige nur Hilfe bei der Korrektur (sprich: Stil verbessern, Rechtschreibfehler korrigieren, Form verbessern, event.

mehr beim Ausformulieren einbringen etc.) Siehe unten

Die fischet überliefern dass im süden

Auf einer insel reich an zimmt und öl

Und edlen steinen die im sande glitzern

Ein vogel war der wenn am boden fussend

Mit seinem schnabel hoher stämme krone

Zerpflücken konnte - wenn er seine flügel

Gefärbt wie mit dem saft der Tyrer-schnecke

Zu schwerem niedrem flug erhoben: habe

Er einer dunklen Wolke gleichgesehn.

Des tages sei er im gehölz verschwunden –

Des abends aber an den strand gekommen -

Im kühlen windeshauch von salz und fang

Die süsse stimme hebend dass delfine

Die freunde des gesanges näher schwammen

Im meer voll goldner federn goldner funken.

So habe er seit urbeginn gelebt –

Gescheiterte nur hätten ihn erblickt.

Denn als zum erstenmal die weissen segel

Der menschen sich mit günstigem geleit

Dem eiland zugedreht sei er zum hügel

Die ganze teure stätte zu beschaun gestiegen -

Verbreitet habe er die grossen schwingen

Verscheidend in gedämpften schmerzeslauten

-------------------------------------------------------

also das habe ich bis jetzt selbst gemacht:

-------------------------------------------------------

Stefan George

Der Herr der Insel

Stefan George

(* 12.

Juli 1868 in Büdesheim, heute Stadtteil von Bingen am Rhein; † 4. Dezember 1933 in Minusio bei Locarno) war ein deutscher Dichter.

Es handelt sich hier um einen lyrischen Text, der um die Jahrhundertwende geschrieben wurde.

Der Text ist auf Rhythmus, Klang und Melodie aufgebaut.

Der Text ist zum Großteil klein geschrieben – der Dichter will dadurch vielleicht mehr Aufmerksamkeit erreichen.

Der Herr der Insel

wird durch einen großen Vogel verkörpert, der es liebt am Abend am Strand zu singen.

Durch seinem Gesang lockt er Delphine an.

Es geht hier nicht um das Geschehen direkt, sondern um das Symbol (Vogel, Künstler)

Erklärung einzelner Textpassagen:

„Im kühlen windeshauch...“ Synästhesie – alle Sinne zugleich ausdrücken.

„so hat er seit urgebinn gelebt...“ Den Vogel hat es schon immer gegeben.

„Gescheiterte nun hätten ihn erblickt...“ Widerspruch!

Da keine Menschen anwesend waren.

Vielleicht ist es eine Fantasiegestalt.

„Im meer voll goldener...“ es funkelt alles, Die Schönheit.

„die ganzen teure stätte...“ Er bestaunt sein ganzes Reich.

„Verbreitet habe er...“ der Vogel scheidet aus dem Leben.

-----------

-------------------------------------------------------

-----------

-------------------------------------------------------

Was könnte ich besser machen?

17005657 Antworten ...

user_44745

➤

re: Gedicht

ich frag mich, ob der vogel stirbt, weil er sieht, dass die menschen kommen - vielleicht denkt er sein reich würde zerstört werden und er somit entmachtet.

so scheidet er mehr oder weniger freiwillig aus dem leben, um sich das zu ersparen.

würd mich interessieren, was ihr davon haltet

17399035 Antworten ...

Sandra

27.03.2006

Altenberg/Landungssteg - Erkennen

...Elemente in dem Text:

PETER ALTENBERG Der Landungssteg

Ich liebe die Landungsstege an den Salzkammergut-Seen, die alten grauschwarzen und die neueren gelben.

Sie riechen so gut wie von jahrelang eingesogenem Sonnenbrande.

Im Wasser um ihre dicken Pfosten herum, sind immer viele ganz kleine grausilberne Fische, die so rasch hin und her huschen, sich plötzlich an einer Stelle zusammenhäufen, plötzlich sich zerstreuen und entschwinden.

Das Wasser riecht so angenehm unter den Landungsstegen, wie die frische Haut von Fischen.

Wenn das Dampfschiff anlegt, erbeben alle Pfosten, und der Steg nimmt alle Kraft zusammen, den Stoß auszuhalten.

Die Maschine des Dampfschiffes, mit den großen Schaufelrädern, kämpft einen hartnäckigen Kampf mit dem in renitenter Kraft verharrenden Landungsstege.

Er gibt nicht nach, wehrt sich nur, soweit es unbedingt nötig ist nach außenhin und erzittert vor innerem Widerstande.

Endlich siegt seine ruhige, in sich verharrende Kraft und das Schiff lässt locker, gibt nach, entfernt sich wieder.

Stunden und Stunden liegt der Landungssteg für Dampfschiffe, meistens im Sonnenbrande dörrend, einsam, gemieden da.

Plötzlich kommen angeregt Menschen in lichten Kleidern, sammeln sich auf den Planken.

„Geht nicht zu weit vor", sagen die Eltern und betrachten den Landungssteg als eine imminente Gefahr.

Ich könnte nun mit einiger Berechtigung sagen: „Irgendwo, abseits, lehnen zwei nebeneinander stumm am Geländer."

Aber das ist alte Schule und infolgedessen unterdrückt man es.

Auf den Landungsstegen befinden sich ebenfalls zuzeiten die Komitees und das Präsidium der Jachtwettfahrer.

Segelregatta.

Stundenlang starren sie mit Operngläsern irgendwohin, auf einen mysteriösen Punkt im See, und niemand aus dem Publikum hat eine Ahnung, was vorgeht Trotzdem ist alles sehr aufgeregt.

Hie und da fällt ein technischer Ausdruck.

Plötzlich wird Hurra geschrien und einiges emsig notiert.

Der Landungssteg ist da wie der Hügel eines Feldherrn.

Man starrt mit Fernrohren auf den Ausgang der Schlacht.

Da ist der Landungssteg mitten im Leben drin.

Dann liegt er wieder in Mondnächten da, wie ein dunkles Ungetüm, zieht sich, streckt sich schwarz hinaus in den silbernen See.

Ich liebe die Landungsstege der Dampfschiffe an den Salzkammergut-Seen, die alten grauschwarzen und die neueren gelben.

Sie sind mir so ein Wahrzeichen von Sommerfreiheit, Sommerfrieden, und sie duften wie von jahrelang eingesogenem Sonnenbrande---.

imminent (tat.

Med.): bevorstehend, drohend

____________________________________________________________

:laut: ich brauche D R I N G E N D eure Hilfe!

Ich glaub mich trifft der Schlag.

Muß übermorgen eine Textbeschreibung v. d. Text abgeben in Verbindung mit "Erkennen impressionistischer Elemente"...

Na bravo...1. bin ich total schlecht in Deutsch u. 2. habe ich leider keine Zeit mich jetzt selbst dazu zu setzen...

da ich übermorgen Französisch Schularbeit habe.

-----------------------------------------------------------------------------------

Wer ist sehr gut in Deutsch u. kann mir bei diesem TEXT dringend weiterhelfen.

lg

Sandra/Bregenz

16823218 Antworten ...

Coqueiro ..

➤

Ich habe keinerlei Lust und Ambition, deine Hausaufgaben zu machen.

Aber das Wissen, dass so viele Lehrer nicht imstande sind, Kindern das Lernen beizubringen, ärgert mich maßlos.

Daher wenigstens ein paar Tipps:

Lies mal den Text langsam und aufmerksam durch und stelle dir die beschriebenen Szenen dabei als Gemälde vor.

Wer hätte das malen können?

Zu wem passt es?

Da Vinci?

Wohl eher nicht ...

Und jetzt lese das hier (es ist nicht viel) und schaue dir auch die Bilder an:

http://de.wikipedia.org/wiki/Impressionismus

Jetzt sollte dir doch ein wenig dazu einfallen.

16848449 Antworten ...

Sandra

➤

Einleitung

Also bei der Einleitung würde ich wie folgt vorgehen....

Aber wie verbinde/vergleiche ich nun den Imperialismus mit d. Prosatext!?!?!?!?

Wer kann mir Tipps geben.

Danke

PETER ALTENBERG Der Landungssteg

Peter Altenberg ( 9. März 1859 in Wien; † 8. Jänner 1919 in Wien; eigentlich Richard Engländer) war ein österreichischer Schriftsteller.

Das Werk Peter Altenbergs besteht ausschließlich aus kurzen Prosatexten wie z.B. Der Landungssteg.

http://gutenberg.spiegel.de/altenbrg/prosaskz/landsteg.htm

16856972 Antworten ...

Sandra

➤

noch was zu "Altenberg"

Noch eine Anmerkung an "Conqueiro"

ich weiß das es nicht "sinn und zweck" ist hier seine Hausübungen hereinzustellen.

Aber leider bin ich in DEUTSCH - sprich Literatur!!!so schlecht das ich einfach HILFE brauche.

Ich frage nicht um sonst!!!

( Ich könnte z.B. als Gegenleistung Mathe oder Italienisch mal anbieten...*gg*)

16857057 Antworten ...

pauker.at

Deutsch Lern- und Übersetzungsforum

Deutsch Stilforum