Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

es geht an einen Jungen :
1.Alles was ich brauche in meinem Leben,dass bist du.
2.Ein Tag ohne mit dir zu schreiben ist schrecklich.
3.Ich hoffe die Zeit vergeht schnell und wir können uns schon sehr bald wieder sehen.
4.Ich bin einfach immer Traurig ohne dich.
5.Du bist perfekt.

würde mich freuen danke

bitte übersetzen an meinen mann lebanese

hallo schatz es tut mir alles sehr leid wie es passiert ist aber das du mich zwei jahre mit sandra betrogen hast das war sehr schlimm für mich. aber ich wollte dir sagen das ich dich sehr vermisse und so wie gott will wird nach einer weile alles wieder gut bin immer für dich da um dir zu helfen egal was ist ok. ich liebe dich

Was heißt auf arabisch 'Kein problem, ich sage nur die Wahrheit' oder sowas ähnliches ?:))
Ich bedanke mich im vorraus

Mein Schatz
Wie geht’s dir ich hoffe doch gut, ich vermisse dich sehr. ich sitze gerade zuhause es ist 3 Uhr in der Früh und ich kann nicht schlafen…..das passiert mir in letzter Zeit sehr oft doch heute ist mir erst klar geworden wieso….und das will ich dir jetzt sagen..
Seit wir zusammen sind haben wir viel erlebt, wir haben uns gestritten zusammen gelacht , zusammen geweint es gab tage an denen ich am liebsten alleine gewesen wäre, und mich gefragt habe wieso ich nach Berlin gekommen bin. Doch eines ist mir klar geworden, seit du nicht mehr an meiner Seite bist, ich dachte zu lieben heist einfach nur lieben oder verliebt zu sein. Jetzt weiß ich was liebe bedeutet durch dich ,liebe bedeutet an niemanden anders zu denken als deinen Mann, liebe heist auch wenn du vor einem fremdem Mann stehst, er der hübscheste schönste Mann der Welt ist, ist er dir egal den man hat den besten Mann der Welt zuhause, liebe heist auch wenn dein Mann nicht reich ist und kein Geld in der Tasche hat du liebst ihn weil er der eine ist .Du lässt mich an nichts anderes denken als an dich, du gibst mir das Gefühl das ich fliegen kann, du lässt mich alles vergessen und zeigst mir eine andere Welt, du lässt mich wieder an meinem Leben teil haben, bringst mich zum Lachen und gibst mir ein Gefühl das ich nicht beschreiben kann. Du lässt mich keine falschen Dinge machen den du willst nur das Beste für mich. Durch dich bin ich ein anderer Mensch geworden, und eines solltest du wissen, du bedeutest mir mehr als alles andere auf dieser Welt ich werde immer bei dir sein egal wie schwer, oder hart es für uns wird, ich werde dir immer den Rücken stärken und deine Hand halten. Ich werde dich nie aufgeben egal wie lange du nicht da bist, ich liebe dich .Ich weis du bist nicht meine erste liebe aber ich will und weis das du meine letzte liebe bist.
Ich freue mich so sehr auf diesen Tag an dem wir beide wieder zusammen in einem Bett einschlafen, sogar freue ich mich wenn wir uns streiten, egal was Hauptsache du bist bei mir und nicht wo anders. In meinen armen den dann kann ich endlich wieder atmen und anfangen zu leben.

lass mich endlich in Ruhe,es war ein grosser Fehler mit dir,ich bin wieder glücklich mit meinen kindern und Angie!
Hör auf mich immer anzurufen, leb dein Leben und lass uns in Frieden! Sonst wird deine Familie davon erfahren!

Ich brauche dringend diesen Text übersetzt für eine Libanesische Frau die mich immer noch nach 6 Monaten belästigt! Ich hoffe das sie es dann auf ihre Muttersprache versteht,da ich sonst früher immer nur mit ihr ein bischen englisch gesprochen habe, ich danke euch !! den Text schreibe ich in einem neuen Beitrag, gruss Phil

هايييي
Was heisst dieses Wort? Ich kann keine gute Übersetzung dazu finden :)
Danke und liebe Grüsse Aisha