Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

also sa7tain bedeutet Guten Apettit als Antwort darauf verwendet man meist 3ala albak(m)albik(w)
und jatim kenne ich nur als waise also ihne eltern aber vielleicht weiß es jmd besser

21775876 Antworten ...

sana

➤

Re: As-Salamu Alaykum

Hallo!Kannst du mir bitte das Lied von Najwa Karam übersetzen?Harami heisst es..Danke dir!Liebe Grüsse:)))

21776327 Antworten ...

Jasmin3 .

DE AR

01.01.2012

Wünsche euch ein frohes neues Jahr 2012!!

Ich möchte mich bei allen nochmals bedanken für die raschen Übersetzungen!
Super das es euch gibt!!!
Vielen ,vielen Dank Ihr seid super

21774257 Antworten ...

Knuddle .

AR DE

➤

Re: Wünsche euch ein frohes neues Jahr 2012!!

Immer gerne :-D

21774270 Antworten ...

eL-aRaBica .

AR DE FR EN SC .

➤

Re: Wünsche euch ein frohes neues Jahr 2012!!

Das ist kein Problem.. mach ich gerne =)

Viele Grüsse =)

21774450 Antworten ...

Jasmin3 .

DE AR

30.12.2011

hallo ! könnte mir den beitrag jemand zügig übersetzen?? vielen dank

laß uns die schrecklichen zeiten vergessen
laß uns ganz neu alle anfangen
laß uns ohne streit ins neue jahr gehen

21774146 Antworten ...

Knuddle .

AR DE

➤

Re: hallo ! könnte mir den beitrag jemand zügig übersetzen?? vielen dank

khallina nensa el2w2at essa3bé
khallina nebda kol chey min gedid
khallina nro7 la sané jadidé min ghir khesam.

LG

21774175 Antworten ...

Jasmin3 .

DE AR

➤

Danke: Re: hallo ! könnte mir den beitrag jemand zügig übersetzen?? vielen dank

ich danke dir von herzen und ein frohes neues Jahr

21774234 Antworten ...

LeilaMdM

PL IT DE AR KU .

29.11.2011

Hallo ihr lieben,kann mir jemand diese sätze auf libanesisch schreiben(super wichtig )-Danke,danke ,danke !!!

Hallo, wie geht dir ? Was machst du heute Abend, hast du Lust auf Kaffee bei Lina ? Lieben grüß bye bye .

21771649 Antworten ...

eL-aRaBica .

AR DE FR EN SC .

➤

Re: Hallo ihr lieben,kann mir jemand diese sätze auf libanesisch schreiben(super wichtig )-Danke,danke ,danke !!!

Salam/ oder Marhaban, keef halak? Wechtamel al-masa youm? Theb enti kawa inda Lina? Salamli barcha.

=) LG

21771686 Antworten ...

LeilaMdM

PL IT DE AR KU .

➤

Danke: Re: Hallo ihr lieben,kann mir jemand diese sätze auf libanesisch schreiben(super wichtig )-Danke,danke ,danke !!!

Danke schön !!!

21771746 Antworten ...

Knuddle .

AR DE

➤

Re: Hallo ihr lieben,kann mir jemand diese sätze auf libanesisch schreiben(super wichtig )-Danke,danke ,danke !!!

Barcha wird leider nur in Tunesien verwendet! 80./. der Libanesen können damit nichts anfangen... Für viel wird ketir verwendet.

21773064 Antworten ...

eL-aRaBica .

AR DE FR EN SC .

➤

Re: Hallo ihr lieben,kann mir jemand diese sätze auf libanesisch schreiben(super wichtig )-Danke,danke ,danke !!!

Achso, das wusste ich nicht, danke ich werds mir merken fürs nächste mal :-) lg

21773616 Antworten ...

osita.a Moderator..

DE SP

➤

Korrektur

Re: Hallo ihr lieben,kann mir jemand diese sätze auf libanesisch schreiben(super wichtig )-Danke,danke ,danke !!!

Ach so, das wusste ich nicht, danke, ich werde es mir merken fürs nächste Mal :-) lg

[Test osita.a]

21773630 Antworten ...

nächste Seite