pauker.at

Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

Irak Forum

Hier geht es um Irak dessen Kultur und den Krieg
neuer Beitrag +/-aktuelle Seite
Baum unbeantwortet neueste Beiträge
25.11.24
Seite: 138    136 
Ich weiß nicht weiter wohin mit dem Text. Habe eine starke Vermutung. Kann mir bitte jemand den Text noch Heute zu 100% übersetzen. Das ist Irakisch

Tag1.
H: welak ha abo jasem,aloooo ?? ethaher jehazak emshakel
M: alo, ashlonk
H:el7amdlelah eshlonak entaaaaaaaa
H:meshta8elak
M: zeenen, anta
H: wallah 3ala allah
H:esh9ar men 8atheyatkom ??
M:shno ia 8athea
Tag2.
H : mal elsweed
M: wala ba3d baltzar,wakt
H. Person: ???
M: anta shno a5bark a8amtak, aswet
H: wala ba3d baltzar??
M: alla karem
H :lol mafehamet hai el jomla
M: allh karem
H: welak abo jwesem ma fehamet inta eshkateb
M:shno mafhamt da akolk allh karem anshaa2 allh at7a9l al a8ama
H:aha, beha el5er enshallah
M: anta 7a9alt
H:ee, bas ani 3ende 5 snen , o js
M: shno
H: o jay antather el jawas el jeded 7ata a5oth el da2emeya, 5 years (5 Jahre)
M: aha asha2 ala, a5bar hader
H: mashe 7alah
M: waen hasa
H: to3orfa ba3ad ga3ed o merta7 weya jama3ta
H: beswesra, a, agool enta mo7ame 6ela3lak mo ??
M: ãÔ áÇÔ3í
M: ãÔ áÇÔ3í
M: la ba3d
H: ani ham walad 9a7be belswwed
H: hamaten masawola mo8abala lehasa
H: o 9arla fog elsana
H: ani sema3et el 8awanen te5telef
H: kol mo7afatha o elha 8awanen 5a9a beha
M: aee mashadden kalsh ahwaia ansha2 alla m9er ala al sal7
H: lader bal , hai jeb lel wo5oth 3ataba
M: alla karem ane arw7 has
M: salam
H: salam

ich danke jedem von herzen der es übersetzt
viich danke jedem von herzen
19006987 Antworten ...
 
kann mir jemand mein name:jennifer auf arabisch schreiben.


in mehreren arten wenn es geht,wie ich gehört habe gibt es ja mehrere schriftarten.


danke im voraus!
Such doch zunächst mal in den älteren Beiträgen. Oben auf der Seite: SUCHE
18818175 Antworten ...
 
Vielleicht könnt ihr mir ja einen Tip geben.
Ich möchte meinen Schatz gerne mit einem persönlichen Geschenk überraschen,aber habe keine Ahnung was und woher.
Irgendwie sollte ein arabischer Text dabei sein,der meine Liebe zum Ausdruck bringt.
Ich hab keinen Plan,was ich ihm schenken könnte.
Über Vorschläge würde ich mich sehr freuen.
18607007 Antworten ...
lass doch eine kette anfertigen oder ein armband wo ich liebe dich mit arabischer schrift draufsteht xD
18872763 Antworten ...
 
Übersetzung
Liebe Arabisch-Profis,

ich benötige eine kurze Übersetzung in arabischen Buchstaben geschrieben, vielen Dank im Voraus!
--------------------------------
Günstige Schülerhilfe

Liebe Brüder,

haben eure Kinder Probleme mit den Hausaufgaben oder bei Prüfungen? Inscha´allah kann ich euch helfen! Ich biete Hilfe für jedes Alter in Deutsch, Englisch, Geographie, Geschichte, Französisch und andere. An allen Wochentagen, gerne auch in kleinen Gruppen. 9 €/ Stunde für Intensivunterricht (1 Schüler alleine), in Gruppen 4,50 €/ 1 Schüler
18591370 Antworten ...
خواني الاعزاء
هل لدى ابنائكم ليهم مشكلة مع الواجب البيتي اومع الامتحانات ؟
ان شاء الله استطيع مساعدتكم ! اني اعرض المساعدة لكل بالغ في الالماني , الانكليزي , الجغرافية,القصة,لكل ايام الاسبوع والافضل بمجاميع صغيرة .9 يورو ل التعليم المكثف لكل تلميذ وحده واذا بمجموعة يكون 4.5 يورو لكل تلميذ


viel spass , du solttest mich bezhalen zum witze :)
19726399 Antworten ...
اخواني الاعزاء
هل لدى ابنائكم ليهم مشكلة مع الواجب البيتي اومع الامتحانات ؟
ان شاء الله استطيع مساعدتكم ! اني اعرض المساعدة لكل بالغ في الالماني , الانكليزي , الجغرافية,القصة,لكل ايام الاسبوع والافضل بمجاميع صغيرة .9 يورو ل التعليم المكثف لكل تلميذ وحده واذا مجموعة يكون 4.5 يورو لكل تلميذ

viel spass , du solttest mich bezhlen zum witze
19726436 Antworten ...
 
Hi, kann mir jemand auf Libanesisch Übersetzen bitte ?
Mein schatz, ich freue mich sehr das wir bald Heiraten. Liebe dich dein Stern.
Danke Salam
18585642 Antworten ...
 
ist wichtig...schreibt mich an!
18540896 Antworten ...
 
ich würde gern wissen wie es auf arabischer schrift aussieht melanie & hassan für immer! weiss das jemand? wäre sehr dankbar!
18540892 Antworten ...
 
nächste Seite
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken