Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

Arabisch

Bitte die Dialekte unterscheiden und in der geeigneten Ecke eintragen.

Für alle Tattoofans. Im Islam sind Tattoos verboten. Also ist es eigentlich egal, ob ihr euch die Speisekarte tätowieren lasst - die, die es verstehen, sind in jedem Fall verärgert, die anderen verstehen es nicht. ‏الحمد لله‎ ;-)

			neuer Beitrag	+/-	aktuelle Seite
Von Autor

Baum unbeantwortet neueste Beiträge

19.03.25

Seite:

386

384

Rahimeh

30.09.2006

brauche hilfe

könnt ihr mir sagen wir mein name auf arabisch geschrieben wird Rahimeh
es wäre schön wenn es mir jemand sagen könnte
ich danke euch

17940432 Antworten ...

user_38077 .

➤

re: brauche hilfe

Salam,
Rahimeh (auch Rahima) wird so geschrieben: رحيمة

Salam!
Mulan

17943230 Antworten ...

Rahimeh

29.09.2006

brauche übersetzungshilfe BITTEE

kann mir jemand sagen wir
Rahimeh, Liana und Mohamad
auf arabisch geschrieben wird bitte ist sehr wichtig
wäre ganz nett dankeee

17940235 Antworten ...

Vortarulo ..

DE EN FR SP EO ..................

➤

Re: brauche übersetzungshilfe BITTEE

Mohammed/Muhammad/Mehmet/... = محمد

Bei den anderen Namen kann ich leider nicht helfen.
Gruß,
- André

17940286 Antworten ...

Rahimeh

➤

re: Re: brauche übersetzungshilfe BITTEE

danke aber :-)))

17940316 Antworten ...

Miri

➤

re: brauche übersetzungshilfe BITTEE

Liana auf arabisch : ليانا
LG Miri

17940318 Antworten ...

eddi

29.09.2006

wie schreibt man eddi auf arabisch also mit den zeichen, danke im vorraus

17939793 Antworten ...

???

Miri

➤

re: ???

Eddi würde ich so schreiben : ادي
Gruß, Miri

17939825 Antworten ...

29.09.2006

Kann mir bitte jemand den Namen melanie in arabischer schrift schreiben???

Danke!!!!

17939738 Antworten ...

Miri

➤

Melanie in arabischer Schrift : ميلاني
LG Miri

17939772 Antworten ...

➤

Danke!!!!!

17939780 Antworten ...

murat

29.09.2006

wie wird ich liebe dich auf arabische schrifft geschrieben

17939396 Antworten ...

Vortarulo ..

DE EN FR SP EO ..................

➤

Steht auf meiner Paukerseite im gleichnamigen Ordner.

Gruß,
- André

17939435 Antworten ...

Miri

➤

Ich liebe dich - أنا بحبك

17939736 Antworten ...

Rustam

29.09.2006

brauche hilfe

kann mir vielleicht jemand sagen wie Pinar und Rustam auf arabisch geschrieben wird
und Ich liebe dich auch auf arabische zeichen
wäre ganz nett
danke euch sehr :-)

17939181 Antworten ...

Vortarulo ..

DE EN FR SP EO ..................

➤

Re: brauche hilfe

Boah, deswegen musst du nicht gleich 5 Postings schreiben!

Rustam = رستم (Persisch: Rostam)
Pinar = بينار (Bīn

17939253 Antworten ...

user_38077 .

➤

re: brauche hilfe

Hi,
Zu Rustam ist es schon richtig geschrieben worden, indes, Pinar nur phonetisch.
Der türkische Name Pinar wurde im Osmanischen beinahe Pingar ausgesprochen (NG nicht mit hörbarem G). Und seine originale Schreibweise war mit dem im Osmanischen verwendeten Kaf für den Lautwert NG, welcher in der letzten Phase des Osmanischen durch 3 Punkte über dem Kaf gekennzeichnet war. Der Name sah daher auch wie Pîkâr aus, wurde aber Pîn(g)âr gelesen, heute Pinar.

ältere osmanische Scheibweise: پیکار
jüngere osmanische Schreibweise: پیڭار

Ciao!
Mulan

17943243 Antworten ...

Pinar

29.09.2006

ist wichtig

Hallo zusammen
Kann mir vielleicht einer mir helfen
pinar auf arabisch
es wäre net wenn es jemand übersetzen könnte
danke sehr

17939165 Antworten ...

lady

➤

re: ist wichtig

بينار = binar (gibt kein p)

17939237 Antworten ...

user_38077 .

➤

re: ist wichtig

Hi,
zu Pinar siehe unter http://pauker.at/eintrag.php?more=17943243

Ciao!
Mulan

17943257 Antworten ...

nächste Seite

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken