| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
fortführen, fortsetzen, weiterführen |
-i sürdürmek | | Verb | |
|
jmdnjemanden im Stich lassen
Zwischenmenschliches |
-i yüz üstü bırakmak | | Redewendung | |
|
etw durchführen; etw (praktisch) anwenden |
-i uygulamak | | Verb | |
|
purifizieren verbVerb |
-i özleştirmek | | | |
|
jmdnjemanden abfragen |
-i sorgulamak | | Verb | |
|
jmdnjemanden befragen |
-i sorgulamak | | Verb | |
|
einwickeln, umwickeln, einhüllen, umgeben, belagern transitiv |
-i sarmak | | Verb | |
|
etw bereisen
Reise |
-i gezmek | | Verb | |
|
jmdnjemanden kennen; kennen lernen |
-i tanımak | | Verb | |
|
auslöschen verbVerb |
-i söndürmek | | | |
|
schlagen |
-i dövmek | | Verb | |
|
reinigen verbVerb |
-i özleştirmek | | | |
|
etw deichseln ugsumgangssprachlich |
-i becermek | | Verb | |
|
kaltmachen, beseitigen famfamiliär |
temizlemek -i | | | |
|
putzen, reinigen, saubermachen; aufessen |
temizlemek -i | | | |
|
beeinflussen, sich auswirken transitiv |
-i etkilemek | | Verb | |
|
etw übernehmen [Verantwortung, Rolle] |
-i üstlenmek | | Verb | |
|
an etwas rütteln |
-i kurcalamak | | Verb | |
|
teilen lassen verbVerb |
-i ayırtmak | | | |
|
etw hinbekommen, fertigbekommen |
-i becermek | | Verb | |
|
nagen an verbVerb |
-i kemirmek | | | |
|
vernachlässigen, nicht für wichtig erachten |
-i önemsememek | | Verb | |
|
verzögern, hinausziehen etwasetwas |
ertelemek -i | | Verb | |
|
etw fertigbringen, anrichten iron |
becermek -i | | Verb | |
|
etw abgeben, hinterlassen |
-i terketmek | | Verb | |
|
etw verbrennen |
-i yakmak | | Verb | |
|
verlieren etw/jmdn |
yitirmek -i | | Verb | |
|
etw schleifen |
-i bilemek | | Verb | |
|
abholen |
-i karşılamak | | Verb | |
|
zurechtkommen (mit) |
-i becermek | | Verb | |
|
etw ins Auge fassen, vorsehen transitiv
Absicht |
-i öngörmek | | Verb | |
|
etw leisten |
-i becermek | | Verb | |
|
etw bagatellisieren, auf die leichte Schulter nehmen ugsumgangssprachlich |
-i önemsememek | | Verb | |
|
etw erfolgreich durchführen |
-i becermek | | Verb | |
|
etw zugrunde richten iron |
-i becermek | | Verb | |
|
entgegen, im Gegenteil |
-in aksine | | Präposition | |
|
bestimmen, entscheiden |
-i tayin etmek | | Verb | |
|
sauer sein (über) ugsumgangssprachlich |
-i gıcık kapmak | | Verb | |
|
jmdn zu etw ermutigen
Ermutigung |
-i -e cesaretlendirmek | | Verb | |
|
etw übertragen (nach), transferieren |
-i -e aktarmak | | Verb | |
|
etw (mit Gewalt) aufbrechen |
-ı zorla açmak | | Verb | |
|
etwas laden, einladen in, aufladen auf |
-i -e yüklemek | | Verb | |
|
etw verstehen, begreifen; wahrnehmen |
-i idrak etmek | | Verb | |
|
hineinstecken, einführen |
-i -e sokmak | | | |
|
jemanden auf den Weg bringen |
-i yolcu etmek | | | |
|
verschieben etw auf etw
(zeitlich) |
ertelemek -i -e | | Verb | |
|
übertreiben (mit dem Essen, Trinken etc.) transitiv |
-I fazla kaçırmak | | Verb | |
|
zur Bedingung machen etw
Vereinbarung |
şart koşmak -i | | | |
|
etw aufschieben; etw auf die lange Bank schieben ugsumgangssprachlich |
-i rafa kaldırmak | | Verb | |
|
jmdnjemanden verfolgen, jmdmjemandem folgen |
-i takip etmek | | Verb | |
|
anlehnen, lehnen, stellen (etw an etwas), transitiv |
dayamak (-i -e) | | Verb | |
|
jmdm zu etwas verhelfen |
-i -e kazandırmak | | Verb | |
|
einnehmen, einkassieren transitiv
Geld |
-i tahsil etmek | | Verb | |
|
jmdn,etw verteidigen |
-i müdafaa etmek | | Verb | |
|
geben können verbVerb |
-i verebilmek, -ir | | | |
|
etw verpfänden, versetzen |
-i rehin etmek | | | |
|
jmdmjemandem etw verschaffen |
-i -e kazandırmak | | Verb | |
|
einladen |
-i davet etmek | | Verb | |
|
etw anzünden [Kerze] |
-i yakmak [mum] | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.11.2024 21:26:09 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit 41 |