Türkisch Deutsch inneren Unruhe

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Unruhe f	telaş		Substantiv
im Inneren Lokalisation / (das Innere)	içte
Besorgnis, Unruhe, Sorge f	endişe		Substantiv
Unruhe f, Angstgefühl n Gefühle	kaygı		Substantiv
an jemandens Inneren nagen	-in içi içini kemirmek		Redewendung
Es geht mir nicht darum aufzumischen (/ Unruhe zu stiften). Ich sage nur, was ich gehört habe. Gerücht	Ortalığı karıştırmaya çalışmıyorum, duyduğumu söylüyorum sadece.
Einer der schwersten inneren Kämpfe ist der, zwischen dem, was dein Herz fühlt und dein Verstand weiß. Spruch, Konflikt	İç savaşlardan en ağır olanlardan biri, kalbinin hissettikleriyle aklının bildikleri arasındadır. (savaş)
In manchen Nächten, wenn Du zum Himmel schaust, kannst Du den Mond nicht sehen. Du weißt, dass der Mond im Inneren der Nacht an einem Ort versteckt ist. Das ist genauso, wie Du immer in meinem Herzen bist, auch wenn Du nicht bei mir bist. Liebeserklärung	Bazı gecelerde gökyüzüne baksan ayı göremezsin, bilirsin ki, ay gecenin içinde bir yerlerde saklıdır. Tıpkı yanımda olmasan da her zaman kalbimde olduğun gibi.