Türkisch Deutsch anwendungsübergreifenden Werken

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Werk n, Schöpfung f	yapıt, eser		Substantiv
Schöpfung f, Werk n	eser		Substantiv
Arbeit f, Werk n	çalışma		Substantiv
im Werk von ... erwähnt werden Bücher	-In yapıtında geçmek
bei der Arbeit, am Werk	iş başında		Redewendung
Los, an die Arbeit (/ ans Werk)! Aufforderung	Hadi iş başına!		Redewendung
Das ist sein Werk. / Es ist ihm zu verdanken. Ursache	Bu onun eseri. (eser)