Türkisch Deutsch Tröpfchens, Tropfen

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Tropfen m	damla		Substantiv
Tropfen m, pl Medikamente	damla		Substantiv
ein paar Tropfen Quantität, Mengenangabe	birkaç damla
(auf den Boden) tropfen	akmak		Verb
lecken [Eimer], tropfen [Wasserhahn] intransitiv	damlamak		Verb
tropfen, sickern, hindurchsickern, auslaufen; scheinen [Licht]	sızmak		Verb
Möchtest du einen Tropfen heiße Milch in dein heißes Wasser?	Sıcak sununa bir damla sıcak süt ister misin?		Redewendung
Wenn du begreifen möchtest, wie sehr ich dich liebe, dann versuche, beim fallenden Regen jeden Tropfen einzufangen. Jeder nicht eingefangene Tropfen beweist, wie sehr ich dich liebe. Spruch, Liebe	Seni ne kadar sevdiğimi anlamak istiyorsan, yağan her yağmur damlasını yakalamaya çalış. Yakalayamadığın her yağmur damlası seni ne kadar sevdiğimin ispatıdır.