| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
einen Beschluss aufheben
jur |
bir hükmü kaldırmak | | | |
|
unanfechtbarer Beschluss mmaskulinum
jur |
kati karar | | Substantiv | |
|
Ich habe mich dagegen entschieden, es zu machen.
Überlegung, Beschluss, Ablehnung |
Onu yapmada aleyhte karar verdim. | | | |
|
Urteil nneutrum, Beschluss mmaskulinum (des Gerichts) |
hüküm
(hükmü) | | | |
|
Bist du dafür oder dagegen?
Meinung, Beschluss, Zustimmung |
Bunun lehinde mi yoksa aleyhinde misin? | | | |
|
Er war völlig dagegen.
Ablehnung, Beschluss |
O, buna tam karşı idi. | | | |
|
etw einstimmig beschließen
Beschluss, Abstimmung |
-i oybirliğiyle karara bağlamak | | Verb | |
|
Dekl. Einstimmigkeit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Beschluss, Abstimmung |
oybirliği | | Substantiv | |
|
sich anders besinnen; einen Rückzieher machen ugsumgangssprachlich
Überlegung, Beschluss |
caymak | | | |
|
Es hängt von ihm ab. / Es liegt an ihm.
Beschluss / (abhängen) |
Ona bağlı. | | | |
|
Die Entscheidung ist nicht einfach.
Überlegung, Beschluss |
Karar kolay değildir. | | | |
|
Ich warte ab, was passiert. / Ich lasse es darauf ankommen.
Beschluss / (abwarten) |
Bekleyip göreceğim. | | | |
|
Mehrheitsbeschluss mmaskulinum
Politik, Beschluss, Abstimmung |
ekseriyet kararı | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.11.2024 11:22:41 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |