| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Seiltänzer mmaskulinum
Zirkus |
ip cambazı | | Substantiv | |
|
mit einem Seil abgesperrt
(absperren) |
ip ile sınırlanmış | | | |
|
Leine ffemininum, Strick mmaskulinum, Seil n |
ip | | Substantiv | |
|
ununterbrochen etwas tun |
-ip durmak, -a/-e durmak | | Verb | |
|
fortdauernd etwas tun
fortdauernd (wieder und wieder) nachdenken |
-ip durmak, -a/-e durmak
düşünedurmak ~ düşünüp durmak | | | |
|
Seil springen |
ip atlamak | | Verb | |
|
Geld für den Strick (an dem sich ein Tunichtgut aufhängen sollte) |
ip parası | | | |
|
Seiltänzerin ffemininum |
ip cambazı | | Substantiv | |
|
Webseite ffemininum, Website f
Internet |
web sitesi | | Substantiv | |
|
mit einem Seil abgrenzen (/ absperren) |
ip ile sınırlamak | | | |
|
jemandem etwas geben, nur um ihn loszuwerden verbVerb |
ip parasını vermek | | | |
|
Hinweise m, plmaskulinum, plural, Tipps m/pl
(alte Rechtschreibung: Tips) |
ipuçları
(Singular: ipucu) | | Substantiv | |
|
Anhaltspunkt m |
ipucu; Pl ipuçları | | Substantiv | |
|
Zahnseide f
Körperpflege |
diş ipi
(ip) | | Substantiv | |
|
zusammenschnüren |
iple birbirine bağlamak
(ip = Seil, iple = mit dem Seil) | | Verb | |
|
Es gibt ein Gehen und nicht Zurückkehren, es gibt ein Zurückkehren und nicht (mehr Vor)finden
Abschied
Türk. Redewendung bei Verabschiedungen |
Gidipte dönmemek var, dönüpte bulmamak var.
gidipte = gidip te, dönüpte = dönüp te
//
te/ta drücken hier die "Nichtnegation" der ip-Form aus! | | Redewendung | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.09.2024 21:19:04 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit 1 |