Albanisch Lern- und Übersetzungsforum

Albanisch

			neuer Beitrag	offen +/-	aktuelle Seite
Von Autor

Seite:

1286

1284

user_57904

15.07.2007

Songtext Shpat Kasapi - Axhamiu

Hallo,

könnte mir einer diesen Songtext übersetzen bitte *bussi*

Songtexte sind aus urheberrechlichen Gruenden nicht erlaubt. Bitte um Beachtung.

18577599 Antworten ...

Askim_Benim

14.07.2007

bitte um übersetzung

kann mir jemand sagen was lian bedeutet danke im vorraus

18576833 Antworten ...

user_32734

➤

Re: bitte um übersetzung

hi lian kenne ich nicht aber luan = löwe falls du das meinst

18579170 Antworten ...

user_62392

14.07.2007

Uebersetzung

Kann mir das bitte einer Übersetzten....

Danke im Vorraus

edhe ti me mungon mua zemra jeme

18576636 Antworten ...

user_35944 .

➤

Re: Uebersetzung

Du fehlst mir auch mein Herz

18578453 Antworten ...

user_57904

13.07.2007

kush te ndau prej meje?

Hallo,

habe ein albanisches Lied gefunden, von Shpat Kasapi, finde das recht gut, könnte mir einer den refrain übersetzen bitte, finde leider nix im net =)

Liebe Grüße und danke

Linda

Songtexte sind nicht erlaubt.

18575868 Antworten ...

user_24430 .

sq DE IT EN NO .

➤

Re: kush te ndau prej meje?

Hier findest du das ganze Lied auf Deutsch übersetzt: http://www.golyr.de/shpat-kasapi/songtext-kush-te-ndau-prej-meje--599240.html

lg,

jolie

18575938 Antworten ...

user_57904

➤

Re: kush te ndau prej meje?

danke *bussi*

18576304 Antworten ...

user_40120

13.07.2007

kann mir das mal bitte jemand über setzen

mein lieber schatz ich liebe dich so sehr das ich es nicht in worten fassen kann du bist das licht am ende des tunnel.

ich brauche dich wie die luft zum atmen.

aber manch mal bist du wie ein gewitter und ich hasse gewitter ich hoffe das du etwas besser wirst sonst wird die sonne niemehr scheinen

18575825 Antworten ...

user_24430 .

sq DE IT EN NO .

➤

Re: kann mir das mal bitte jemand über setzen

I dashuri im, te dua aq shume sa nuk mund ta pershkruaj dot me fjale.

Ti je drita ne fund te tunelit.

Kam nevoje per ty sa kam nevoje per ajrin per te marre fryme.

Por nganjehere ti je si vetetime dhe une i urrej vetetimat.

Shpresoj, qe ti te behesh pak me i mire, perndryshe nuk do te dale kurre me dielli.

lg,

jolie

18575931 Antworten ...

user_40120

➤

Re: kann mir das mal bitte jemand über setzen

danke das ist echt lieb von dir danke noch mal

18576000 Antworten ...

Eria

13.07.2007

hilfe

und was heißt das sicher sowas ähnliches wie davor oder?

---ec hama karin----

18575650 Antworten ...

user_24430 .

sq DE IT EN NO .

➤

Re: hilfe

Genau, nur dass du jetzt dran bist: "Komm und iss mein männliches Organ":)

18575712 Antworten ...

Eria

13.07.2007

Hilfe

Guten Abend

was heißt: de ta ha picken

Vielen dank....

18575616 Antworten ...

user_24430 .

sq DE IT EN NO .

➤

Re: Hilfe

Das heisst: ich werde dein (..hmm..

wie sag ich das..?) "weibliches Organ" aufessen:)

Na dann, viel Spass:)

lg,

Jolie

18575622 Antworten ...

Ilirian1

SQ DE EN IT

➤

Re: Hilfe

Perse nuk e perkthen sic duhet?

:) Te pershendes rrushe.

18578981 Antworten ...

nächste Seite

pauker.at

Albanisch Lern- und Übersetzungsforum

Albanisch