Spanisch Deutsch verschuldete

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
sich verschulden	empeñarse (endeudarse)
sich verschulden reflexiv	adeudarse		Verb
sittliches Verschulden	culpabilidad moral
adj verschuldet	adj empeñado (-a) (endeudado)		Adjektiv
adj verschuldet	adj endeudado (-a)		Adjektiv
adj verschuldet	adj adeudado (-a)		Adjektiv
ein Unglück verschulden	originar un siniestro
sich hoch verschulden	adeudarse mucho
recht Kollisionsklausel für beiderseitiges Verschulden	cláusula de colisión para obligaciones recíprocas	rechtRecht
adj hochverschuldet, hoch verschuldet	fuertemente endeudado		Adjektiv
adj hochverschuldet, hoch verschuldet	muy endeudado		Adjektiv
ich bin hoch verschuldet, fig ugs ich stecke bis über die Ohren in Schulden	estoy agobiado de deudas	figfigürlich	Redewendung
recht culpa in contrahendo, Verschulden n bei Vertragsschluss	culpa f precontractual	rechtRecht	Substantiv
recht culpa in contrahendo, Verschulden n bei Vertragsschluss	culpa f in contrahendo	rechtRecht
bis zum Hals (od. über beide Ohren) in Schulden stecken (wörtl.: ich bin verschuldet bis zu den Augenbrauen)	estar entrampado hasta las cejas		Redewendung