pauker.at

Spanisch Deutsch obrok, rata

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
ein Geizkragen sein ser un rata
zoolo Ratte
f

Mäuseartige
rata
f
zooloSubstantiv
Betschwester
f
fig rata f de sacristíafigSubstantiv
Betschwester
f
fig rata f de iglesiafigSubstantiv
zoolo Wanderratte
f

Mäuseartige
rata f pardazooloSubstantiv
zoolo Beutelratte
f

Säugetiere
rata f marsupialzooloSubstantiv
zoolo Kängururatte
f

Die Kängururatten oder Taschenspringer (Wissenschaftlicher Name: Dipodomys) stellen eine Gattung der Taschenmäuse innerhalb der Nagetiere dar. Sie leben vor allem in den Wüsten- und Halbwüstengebieten der südwestlichen USA und Mexikos. Ihren Namen verdanken sie ihrer Fortbewegungsweise auf zwei Beinen, die an die Kängurus erinnert. Auszug aus: https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%A4ngururatten
rata f cangurozooloSubstantiv
zoolo Bisam m, Bisamratte
f

Mäuseartige
rata f almizclerazooloSubstantiv
Dekl. Kanalratte
f

(auch bildlich, übertragen, figurativ -> abwertend)
rata f de alcantarillaSubstantiv
zoolo Wanderratte
f

Mäuseartige
rata f comúnzooloSubstantiv
zoolo Wasserratte
f
rata f de aguazooloSubstantiv
geizig sein (wörtl.: eine Ratte sein) fig ser una ratafigRedewendung
zoolo Wanderratte
f

Mäuseartige
rata f de alcantarillazooloSubstantiv
zoolo Nacktmull
m

Mäuseartige

Der Nacktmull ist ein mausähnliches Nagetier, das in den Halbwüsten Ostafrikas heimisch ist - vorzugsweise in riesigen unterirdischen Bauten. Nacktmulle können fünf bis 15 Zentimeter lang werden und wiegen 30 bis 50 Gramm. Ihre spärliche bis nicht vorhandene Behaarung ist vermutlich eine Folge der Anpassung an ihre unterirdischen Behausungen. Nacktmulle trinken nicht. Flüssigkeit nehmen sie nur über die Nahrung auf, die hauptsächlich aus faserigen Pflanzenknollen besteht. Ihre Lebenserwartung ist enorm: weit über 15 Jahre, sogar Tiere mit mehr als 28 Jahren sind schon nachgewiesen worden.
rata f topo desnudazooloSubstantiv
adj bettelarm pobre como una rataAdjektiv
Rattenschwanz
m

(Schwanz einer Ratte)
rabo m de rata
f
Substantiv
sich davonstehlen escabullirse como una rata
zoolo Hausratte
f

Mäuseartige
rata f de campozooloSubstantiv
adj bettelarm más pobre que una rataAdjektiv
zoolo Südamerikanische Felsenratte
f

Mäuseartige, Nagetiere
rata f rupestre de cola cortazooloSubstantiv
wirts, finan pro rata, nach Verhältnis a prorrateofinan, wirts
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 12.11.2024 15:46:28
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken