Spanisch Deutsch gasolina

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
verbleites/bleifreies Benzin	gasolina con/sin plomo
Dekl. Benzin n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Benzin die Benzine Genitiv des Benzins der Benzine Dativ dem Benzin den Benzinen Akkusativ das Benzin die Benzine	gasolina f		Substantiv
Gasolin n	gasolina f		Substantiv
Dekl. Benzinkanister m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Benzinkanister die Benzinkanister Genitiv des Benzinkanisters der Benzinkanister Dativ dem Benzinkanister den Benzinkanistern Akkusativ den Benzinkanister die Benzinkanister	bidón m de gasolina		Substantiv
mir ist das Benzin ausgegangen	me ha quedado sin gasolina
Benzinpreis m	precio m de la gasolina		Substantiv
tanken	echar gasolina
auto, aviat auftanken	poner gasolina	autoAuto, aviatLuftfahrt
Benzin verbrauchen	cunsumas gasolina
Superbenzin n	gasolina súper		Substantiv
tanken	poner gasolina		Verb
tanken	repostar gasolina
den Benzinpreis freigeben	liberalizar el precio de la gasolina
die Benzinpreise steigen wieder beträchlich	la gasolina vuelve a subir considerablemente
bei dem teurem Benzin	con lo cara que está la gasolina
adj ugs auto benzinfressend	devorador de gasolina	autoAuto	Adjektiv
Dekl. Algenbenzin n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Algenbenzin die Algenbenzine Genitiv des Algenbenzins der Algenbenzine Dativ dem Algenbenzin den Algenbenzinen Akkusativ das Algenbenzin die Algenbenzine	gasolina f de algas		Substantiv
Dekl. Benzineinfuhr f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Benzineinfuhr die Benzineinfuhren Genitiv der Benzineinfuhr der Benzineinfuhren Dativ der Benzineinfuhr den Benzineinfuhren Akkusativ die Benzineinfuhr die Benzineinfuhren	importación f de gasolina		Substantiv
gesch gestern ist der Benzinpreis um zwei Peseten gesunken	ayer bajó el precio de la gasolina dos pesetas	geschGeschichte
man muss Benzin sparen	hay que ahorrar gasolina
das Auto auftanken	echar gasolina al coche
auto Benzinverbrauch m	consumo m de gasolina	autoAuto	Substantiv
Benzinabsatz m	venta f de gasolina		Substantiv
Benzinbetrieb m	funcionamiento m de gasolina		Substantiv
Dekl. Tankstelle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tankstelle die Tankstellen Genitiv der Tankstelle der Tankstellen Dativ der Tankstelle den Tankstellen Akkusativ die Tankstelle die Tankstellen	distribuidor m de gasolina		Substantiv
Benzinkosten	los gastos de gasolina
Benzinmotor m	motor m de gasolina		Substantiv
Tankung f (Tanken an der Tankstelle)	relleno m de gasolina		Substantiv
auto Zapfsäule f (von Tankstellen)	surtidor m (de gasolina)	autoAuto	Substantiv
Super bleifrei	gasolina super sin plomo
auto Benzintank m	tanque m de gasolina	autoAuto	Substantiv
Benzingutschein m (für Touristen in einigen Ländern)	vale m de gasolina (para turistas en algunos países)		Substantiv
Kraftstoffanzeige f, Kraftstoffanzeiger m	indicador m de gasolina		Substantiv
auto Tanksäule f (von Tankstellen)	surtidor m (de gasolina)	autoAuto	Substantiv
Kraftstoffbehälter m	depósito m de gasolina		Substantiv
Kraftstoffverbrauch m	consumo m de gasolina		Substantiv
Benzinuhr f	indicador m de gasolina		Substantiv
auto Tanktourismus m	turismo m de la gasolina	autoAuto	Substantiv
Tankstellenbranche f	sector m de estaciones de gasolina		Substantiv
10 Liter tanken	echar 10 litros (de gasolina)
das riecht wie Benzin	esto huele como a gasolina
Kraftstoffleitung f	tubería f de gasolina [o de combustible]		Substantiv
auto Tankdeckel m	cierre m del tanque de gasolina	autoAuto	Substantiv
auto Tankuhr f	indicador m del nivel de gasolina	autoAuto	Substantiv
auto Tankverschluss m	cierre m del tanque de gasolina	autoAuto	Substantiv
Dekl. Tankanzeige f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tankanzeige die Tankanzeigen Genitiv der Tankanzeige der Tankanzeigen Dativ der Tankanzeige den Tankanzeigen Akkusativ die Tankanzeige die Tankanzeigen	indicador m [del nivel] de gasolina		Substantiv
Benzinpreiserhöhung f	aumento m del precio de la gasolina		Substantiv
wir müssen den Benzintank füllen	tenemos que llenar el depósito de gasolina
Benzin oder Diesel tanken, bis der Tank voll ist (den Tank vollmachen)	echar gasolina o diésel hasta completar el depósito (llenar el depósito)		unbestimmt
in Venezuela ist Benzin billiger als Wasser	en Venezuela la gasolina es más barata que el agua
früher konnte man auf Cuba nur mit Benzingutscheinen tanken	antes en Cuba sólo se podía poner gasolina con bonos		unbestimmt