Spanisch Deutsch entlohnte

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
entlohnen	remunerar		Verb
jmdn. für eine Dienstleistung entlohnen	remunerar a alguien por un servicio
Wer einem Gemeinen mit Hingabe dient, wird mit Gemeinheit entlohnt.	Quien a vil sirve con devoción, vileza saca por galardón.		Redewendung
mit einem eifrigen Schüler ist der Lehrer gut entlohnt span. Sprichwort od. Redewendung	discípulo con cuidado, y el maestro bien pagado (refrán, proverbio, modismo)	SprSprichwort	Redewendung
in vielen Firmen wird Frauenarbeit niedriger entlohnt als vergleichbare Arbeit von Männern	en muchas empresas, el trabajo que ejecutan las mujeres está menos remunerado que el que en comparación realizan los hombres		unbestimmt