Spanisch Deutsch elektronischen Zähler

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Zähler m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zähler die Zähler Genitiv des Zählers der Zähler Dativ dem Zähler den Zählern Akkusativ den Zähler die Zähler (z.B. Gas, Wasser, Strom)	contador m		Substantiv
Zahler(in) m ( f ) (der/die zahlt)	pagador m, -a f (que paga)		Substantiv
ein säumiger Zahler sein	ser mal pagador
ein pünktlicher Zahler sein	ser buen pagador
schlechter Zahler m	maula m (mal pagador)		Substantiv
Zähler m (für Gas, Wasser, Strom)	medidor m (in Lateinamerika)		Substantiv
Zähler m	aparato m indicador		Substantiv
den Zähler ablesen	leer el contador
Zahler(in) m ( f )	ugs pagano(-a) m ( f ) (pagador)		Substantiv
säumiger Zahler m, säumige Zahlerin f	moroso m, morosa f		Substantiv
säumiger Zahler m, säumige Zahlerin f	cuaba f iin Kuba, Dominikanisches Republik (Europäisches Spanisch: persona mal pagadora)		Substantiv
die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige Rücknahme und Verwertung der elektrischen und elektronischen Altgeräte vor	la directiva proporciona el marco general válido en todo el ámbito de la Unión Europea para la retirada y la reutilización de los residuos de los aparatos eléctricos y electrónicos