Spanisch Deutsch Wurf

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Wurf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wurf die Würfe Genitiv des Wurf[e]s der Würfe Dativ dem Wurf[e] den Würfen Akkusativ den Wurf die Würfe (von Würfeln)	tirada f (de dados)		Substantiv
Dekl. Wurf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wurf die Würfe Genitiv des Wurf[e]s der Würfe Dativ dem Wurf[e] den Würfen Akkusativ den Wurf die Würfe (von Insekten, Reptilien, Vögeln)	cría f (de insectos, reptiles, pájaros)		Substantiv
Wurf m	lance m		Substantiv
Wurf m	tiro m		Substantiv
Wurf m	lanzamiento m (lanzar algo)		Substantiv
Wurf- (in Zusammensetzungen, z.B. Wurfspieß)	adj bracero (-a)		Adjektiv
Wurf m (von Tieren)	camada f		Substantiv
Wurf m	la echazón f (echada)		Substantiv
sport ungültiger Wurf	lanzamiento nulo	sportSport
(Bälle) Wurf m, Schuss m	pelotazo m		Substantiv
der Wurf von Ferkeln	la camada de lechones
ugs Das ist ein und dieselbe Mischpoke. Die sind alle vom gleichen Schlag [od. Schlage]. (wörtl.: es sind Wölfe vom gleichen Wurf) (Redewendung)	fig Son lobos de la misma camada.	figfigürlich	Redewendung