Spanisch Deutsch Verehrern, Fans

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. sport Fan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fan die Fans Genitiv des Fans der Fans Dativ dem Fan den Fans Akkusativ den Fan die Fans	aficionado m, -a f	sportSport	Substantiv
Dekl. sport Fan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fan die Fans Genitiv des Fans der Fans Dativ dem Fan den Fans Akkusativ den Fan die Fans	hincha m f (seguidor)	sportSport	Substantiv
Dekl. Fan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fan die Fans Genitiv des Fans der Fans Dativ dem Fan den Fans Akkusativ den Fan die Fans	admirador m, admiradora f		Substantiv
Dekl. Fan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fan die Fans Genitiv des Fans der Fans Dativ dem Fan den Fans Akkusativ den Fan die Fans	forofo m, -a f		Substantiv
Dekl. sport Fan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fan die Fans Genitiv des Fans der Fans Dativ dem Fan den Fans Akkusativ den Fan die Fans	fan m f	sportSport	Substantiv
Dekl. Verehrer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verehrer die Verehrer Genitiv des Verehrers der Verehrer Dativ dem Verehrer den Verehrern Akkusativ den Verehrer die Verehrer (von Frauen)	pretendiente m (de mujeres)		Substantiv
die Polizei wies die Fans in ihre Schranken	la policía acabó con el desmadre entre los fans
Fans m, pl	aficionados m, pl, fans m, pl		Substantiv
Fans m, pl	hinchada f		Substantiv
Fangemeinde f	fans m, pl		Substantiv
als er auf die Bühne trat, fingen alle weiblichen Fans an zu kreischen	cuando salió al escenario, todas las fans empezaron a vocear
Dekl. Fangruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fangruppe die Fangruppen Genitiv der Fangruppe der Fangruppen Dativ der Fangruppe den Fangruppen Akkusativ die Fangruppe die Fangruppen	grupo m de fans		Substantiv
Dekl. Fanzone f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fanzone die Fanzonen Genitiv der Fanzone der Fanzonen Dativ der Fanzone den Fanzonen Akkusativ die Fanzone die Fanzonen	zona f de fans		Substantiv
Dekl. Fanklub m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fanklub die Fanklubs Genitiv des Fanklubs der Fanklubs Dativ dem Fanklub den Fanklubs Akkusativ den Fanklub die Fanklubs	club m de fans		Substantiv
die Fans schreien empört (beim Fußballspiel)	los aficionados gritan indignados
sport Real-Madrid-Fans m, pl	madridismo m	sportSport	Substantiv
wie einige Fans ihre Idole anbeten, ist schon fast krankhaft	el fetichismo de algunas fans por su ídolo llega a ser enfermizo
sieh mal, wie die Fans / Fußballfans schreien	mira a los hinchas cómo gritan
die Fans wurden von den Leibwächtern zur Seite abgedrängt	los admiradores fueron apartados a empellones por los guardaespaldas		unbestimmt
das Fußballfieber fesselt die Fans der ganzen Welt vor den Bildschirmen	la fiebre del fútbol tiene a hinchas de todo el mundo atrapados frente a las pantallas		unbestimmt