| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Raum m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cuarto m | | Substantiv | |
|
Dekl. Raum m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cancha f
in Lateinamerika (Europäisches Spanisch: espacio) | | Substantiv | |
|
Dekl. Raum m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ambiente m | | Substantiv | |
|
den Schnee von der Straße räumen |
despejar la calle de nieve | | | |
|
räumen |
franquear
(desobstruir) | | Verb | |
|
räumen
(Ort) |
despejar
(lugar) | | Verb | |
|
aus dem Weg räumen
(Schwierigkeit, Thema) |
zanjar
(dificultad, tema) | | Verb | |
|
räumen Sie den Gerichtssaal! |
¡ despejen la sala ! | | | |
|
ich werde den Gerichtssaal räumen |
voy a desalojar la sala | | | |
|
räumen |
desembarazar
(ordenar) | | Verb | |
|
Räumlichkeiten n, pl
(innen) |
salas f, pl | | Substantiv | |
|
Räumlichkeiten f, pl
(im Gebäude) |
edificio m | | Substantiv | |
|
räumen |
desmantelar
(desguarnecer) | | Verb | |
|
Räumlichkeiten f, pl
(zusammengehörende Räume) |
inmueble m | | Substantiv | |
|
räumen |
vaciar | | Verb | |
|
militMilitär räumen |
evacuar | militMilitär | Verb | |
|
die Lager räumen |
liquidar las existencias | | | |
|
die Lokalität räumen |
evacuar el local | | | |
|
einen Saal räumen |
despejar una sala | | | |
|
(frei) räumen |
escombrar
(desembarazar) | | Verb | |
|
aus dem Weg räumen |
quitar verbVerb de delante | | | |
|
(e-s Gebäudes) verlassen, räumen |
deshabitar | | | |
|
eine Wohnung verlassen, eine Wohnung zwangsweise räumen |
desalojar (de) una vivienda | | | |
|
ausziehen |
(Wohnung räumen) mudarse, cambiar(se) de casa | | Verb | |
|
sie mussten das Haus vollständig räumen |
tuvieron que desmantelar la casa | | | |
|
ausziehen; ausquartieren; (Wohnung) räumen; verlassen; (aus einer Wohnung) verdrängen |
desalojar | | Verb | |
|
frei machen; (Straße) räumen; evakuieren; leeren |
desocupar | | | |
|
das Gericht hatte ihnen aufgegeben, das Haus sofort zu räumen |
el juzgado le impuso el abandono inmediato de la casa | | | |
|
Dekl. Raum m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(der ein Objekt einnimmt) |
espacio m
(que ocupa un cuerpo) | | Substantiv | |
|
Dekl. Raum m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Fläche) |
espacio m
(área) | | Substantiv | |
|
Dekl. Raum m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sala f | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.11.2024 17:30:47 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |