Spanisch Deutsch Metaller, Heavy-Metal-Fan

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. sport Fan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fan die Fans Genitiv des Fans der Fans Dativ dem Fan den Fans Akkusativ den Fan die Fans	aficionado m, -a f	sportSport	Substantiv
Dekl. Fan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fan die Fans Genitiv des Fans der Fans Dativ dem Fan den Fans Akkusativ den Fan die Fans	forofo m, -a f		Substantiv
Dekl. sport Fan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fan die Fans Genitiv des Fans der Fans Dativ dem Fan den Fans Akkusativ den Fan die Fans	hincha m f (seguidor)	sportSport	Substantiv
Dekl. Fan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fan die Fans Genitiv des Fans der Fans Dativ dem Fan den Fans Akkusativ den Fan die Fans	admirador m, admiradora f		Substantiv
Dekl. Fan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fan die Fans Genitiv des Fans der Fans Dativ dem Fan den Fans Akkusativ den Fan die Fans	fanático m, -a f		Substantiv
Dekl. sport Fan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fan die Fans Genitiv des Fans der Fans Dativ dem Fan den Fans Akkusativ den Fan die Fans	fan m f	sportSport	Substantiv
Nichteisenmetall n	metal no férrico		Substantiv
Metall n	metal m		Substantiv
Metallgeländer n	barandilla f de metal		Substantiv
Buntmetall n	metal m no ferroso		Substantiv
Metallkugel f	esfera f de metal		Substantiv
Metall n	el metal		Substantiv
adj metallisch	de metal		Adjektiv
adj metallen	de metal		Adjektiv
Schlachtenbummler(in) m ( f ) (bei Fußballspielen)	fan m f		Substantiv
Dekl. Fangeschenk n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fangeschenk die Fangeschenke Genitiv des Fangeschenk[e]s der Fangeschenke Dativ dem Fangeschenk[e] den Fangeschenken Akkusativ das Fangeschenk die Fangeschenke	regalo m de fan		Substantiv
Streckmetall n	metal m expandido		Substantiv
Metallkorb m	cesta f de metal		Substantiv
Edelmetall n	metal m precioso		Substantiv
Edelmetall n	metal m noble		Substantiv
chemi nicht eisenhaltiges Metall	metal no ferroso	chemiChemie
Hartmetall n	metal m duro		Substantiv
Schwermetall n	metal m pesado		Substantiv
du wirst mich brauchen, um das Metall zu bewässern	me necesitarás a mí para irrigar el metal		unbestimmt
Eisen hat eine hohe Dichte	el hierro es un metal de mucha densidad
techn Metallbohrer m	broca f para metal	technTechnik	Substantiv
Metallgewinnung f	obtención f del metal		Substantiv
Metallplatte f	placa f de metal		Substantiv
Metalllegierung f, Metall-Legierung f Metallegierung = alte Rechtschreibung	aleación f de metal		Substantiv
musik Blechinstrument n	instrumento m de metal	musikMusik	Substantiv
Metalloberfläche f	superficie f de metal		Substantiv
Rohmetall n	metal m en bruto		Substantiv
Metalllasche f	lengüeta f de metal		Substantiv
adj metallhaltig	que contiene metal(es)		Adjektiv
Metallherstellung f	producción f de metal		Substantiv
Metallherstellung f	fabricación f de metal		Substantiv
Metallwinkel m	escuadra f de metal		Substantiv
des schnöden Mammons wegen	por el vil metal
musik Blechblasinstrument n	instrumento m de metal	musikMusik	Substantiv
Metallregal n	estante m de metal		Substantiv
Metallhalterung f	soporte m de metal		Substantiv
Metallausführung f	producción f en metal		Substantiv
Metallausführung f	fabricación f en metal		Substantiv
Metallkugel f	bola f de metal		Substantiv
Metalltisch m	mesa f de metal		Substantiv
techn Metallspachtel f Werkzeuge	espátula f de metal (para empapelar: La espátula de pintor se utiliza para retirar los restos de papel y pintura.)	technTechnik	Substantiv
infor Metallkabel n	cable m de metal	inforInformatik	Substantiv
Stahlkappe f	puntera f de metal		Substantiv
Metallstange f	barra f de metal		Substantiv
Brenneisen n	palita f de metal		Substantiv
Metalltechnik f	técnica f del metal		Substantiv
dieses Metall ist stark zinkhaltig	este metal tiene un alto contenido en cinc [o zinc]		unbestimmt
die Metaller legen heute als Protest gegen das Abkommen die Arbeit nieder	los del metal paran hoy en protesta por el convenio		unbestimmt
bist du ein Fan von ...?	¿eres aficionado(-a) de...?
ugs Metaller(in) m ( f )	obrero m, -a f de la metalurgia (miembro del sindicato alemán de la metalurgia)		Substantiv
Alteisensammlung f	recolección f de metal viejo		Substantiv
techn Leichtmetallbau m	construcción f de metal ligero	technTechnik	Substantiv
Metallwaren pl	artículos m, pl de metal		Substantiv
musik Blechblasinstrument n	instrumento m de viento-metal	musikMusik	Substantiv