pauker.at

Schwedisch Deutsch laus allra mála

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
aller allra
mahlen, mahlte, gemahlen mala, mal, malde, maltVerb
Fleisch n durchdrehen (in einem Fleischwolf) mala kött (i en köttkvarn)
den Teufel an die Wand malen fig måla fan väggen (bildligt) figVerb
bester Laune sein vara sitt allra bästa humör Verb
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst Först till kvarn, får först mala (meistens nur: Först till kvarn)Redewendung
Laus f, Pl. Läuse Dekl. lus en, löss
pl
zooloSubstantiv
malen måla Verb
malen, streichen måla
sich schminken måla sig
med smink
Verb
malen, anstreichen måla, -r
Das verwunderte mich nicht im Geringsten det förvånade mig inte det allra minsta
neu streichen, noch einmal malen måla om, -r -de -tVerb
übermalen måla (-r, -de, -t) omVerb
anmalen, anstreichen måla (t.ex. fönster, dörr, hus) Verb
Kinderkrippe
f

Kita-Einrichtung für Kleinstkinder. d-h- Kinderf im Wickelalter
dagis/försdkola för de allra minsta barnen (bjöjbarn)Substantiv
sich von seiner allerbesten Seite zeigen visa upp sig från sin allra bästa sida Verb
streichen stryka, stryker, strök, strukit, struken / måla -r -de -t(en vägg)Verb
Mascara f, Wimperntusche
f

Mascara (ital. maschera ‚Maske‘), auch Wimperntusche oder Wimpernspirale genannt, ist ein Kosmetikprodukt zum Färben, Verlängern und Betonen der Wimpern.
mascara
u

Mascara (även maskara) är en typ av smink som används för att måla ögonfransar, få dem att verka längre och tjockare för att ge ögat ett "öppnare" utseende och en piggare look. Mascara kallades förr i tiden för "ögonfranstusch" innan den nya beteckningen dök upp i svenskan första gången 1949.
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.09.2024 5:24:33
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken