pauker.at

Schwedisch Deutsch fritt

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
jemandem die Wahl lassen lämna ngn valet fritt Verb
freien Auslauf haben springa fritt
freier Eintritt fritt inträde
jemandem freistehen: Es steht ihm frei,... stå ngn fritt: Det står honom fritt att...
freier Fall
m
fritt fall etSubstantiv
frei fri fritt friaAdjektiv
Eintritt frei, freier Eintritt fritt inträde, fri entré
der Fantasie / Phantasie freien Lauf lassen att låta fantasin löpa fritt Verb
Cashcow, Melkkuh
f

Als Cashcow (englisch cash cow‚ Geldkuh), Goldesel oder Melkkuh bezeichnet man allgemein ein Produkt, mit welchem ein Unternehmen hohe Marktdominanz besitzt und hohe Gewinne erwirtschaftet.
kassako
u

En kassako är ett företag, ett affärsområde eller en produkt som genererar ett stort fritt kassaflöde över tiden.
wirtsSubstantiv
Fischernetz
n

Ein Fischernetz ist ein engmaschiges, netzförmiges textiles Flächengebilde, das zum Fischfang genutzt wird.
fisknät
n

Fisknät är ett fiskeredskap. Fisknäten kan delas in i sättgarn och drivgarn enligt huruvida de är förankrade eller får driva fritt.
Substantiv
Kettenlinie
f

Eine Kettenlinie (auch Seilkurve, Katenoide oder Kettenkurve) ist eine mathematische Kurve, die den Durchhang einer an ihren Enden aufgehängten Kette unter Einfluss der Schwerkraft beschreibt.
kedjekurva
u

En kedjekurva är den form en böjlig kedja eller kabel får av tyngdkraften då den hänger fritt mellan två stöd. Vid stöden uppbär kedjan den största tyngden och lutar där kraftigast. Mot kedjans mitt avtar lutningen allt mer eftersom kedjan bär mindre och mindre av sin egen vikt.
Substantiv
Laufstallhaltung
f
lösdrift
u

Lösdrift är ett inhysningssystem för nötkreatur som innebär att djuren inte hålls uppbundna utan kan röra sig fritt inom en viss yta. Mjölkkor i lösdrifter mjölkas antingen i en mjölkgrop eller av en mjölkningsrobot. När de inte mjölkas kan korna vila sig i liggbås eller röra sig fritt på skrapade gångar.
landwSubstantiv
Sonderziehungsrecht
n

Das Sonderziehungsrecht (SZR; englisch Special Drawing Right, SDR) ist eine künstliche, 1969 vom Internationalen Währungsfonds (IWF) eingeführte Währung, die international als Zahlungsmittel verwendet werden kann. Sie wird nicht an Devisenmärkten gehandelt, sondern auf IWF-Konten wie ein Buchkredit geführt.
särskilda dragningsrätter
pl

Särskilda dragningsrätter (SDR, XDR, Special drawing rights, Droits de tirage spéciaux) är varken en valuta, eller en fordran på Internationella valutafonden (IMF). Snarare är det en möjlig fordran på fritt användbara valutor hos IMF:s medlemmar. De kan köpas och säljas som vanlig valuta, och medlemmar som lånar till IMF får ränta på sin behållning i SDR, och vice versa.
finan, wirtsSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.09.2024 9:48:46
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken