Schwedisch Deutsch beugte, bog

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
hundertfünfundsiebziger m	bög -en		Substantiv
schwul adj	bög adj
ein Schwuler, der Schwule	bög en ,-ar		Substantiv
Bug m, Schulterstück n -e (bei Tieren)	bog (på djur)		Substantiv
Keule f -n (Fleischstück z.B. vom Rind)	bog -en -ar (köttdel) u	culinkulinarisch	Substantiv
biegen (biegt, bog, hat gebogen)	böja (böjer, böjde, böjt)		Verb
Dekl. Bug m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bug die Buge / Büge Genitiv des Bug[e]s der Buge / Büge Dativ dem Bug[e] den Bugen / Bügen Akkusativ den Bug die Buge / Büge Der Bug ist das meist strömungsgünstig geformte Vorderteil eines Schiffs- (oder Boots-)rumpfes.	bog Bog som del av en farkost avser farkostens främre sida, det vill säga partiet mellan förstäven och den bredaste punkten på skrovet, eller på segelfartyg, akterut till höjd med den främsta masten.	navigSchifffahrt	Substantiv
sich bücken, sich hinunterbeugen bückte sich / beugte sich hinunter	luta sig ner lutade		Verb
lehnen, sich beugen lehnte/beugte Bsp.: das Fahrrad an die Wand lehnen	luta sig lutade Ex.: Luta cykeln mot väggen		Verb
beugen beugte z.B. das Knie ~	leda ledade böja i leden		Verb
sich krümmen, sich biegen krümmte/bog sich hat sich gekrümmt/gebogen	bukta buktade		Verb