Schwedisch Deutsch Wann soll ich einberufen werden

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
▶ werden wurde ist geworden	bli, Hilfsverb skola, komma att, Passivbildung bli		Verb
▶ werden die Absicht haben	tänka + inf		Verb
abbestellt werden	avbeställas		Verb
notgetauft werden wurde	nöddöpas nöddöptes	religReligion	Verb
brenzlig werden Formulierung, die vermutlich einen Hund zum Vorbild hat, der eine Katze wittert	osa katt		Redewendung
geliebt werden	vara älskad
begnadigt werden	få amnesti, -n
wiedergeboren werden	födas på nytt		Verb
▶ Ich suche ...	Jag söker ...
ich nähte	jag sydde
konfirmiert werden	konfirmeras	religReligion	Verb
ich nehme	jag tar
Ich arbeite	Jag arbetar
▶ ich auch	jag med
Ich arbeite	Jag arbetar.
ich begegne	jag möter
ich brauche	jag behöver
Ich studiere.	Jag studerar.
▶ Ich besuche	Jag besöker
ich verachte	jag föraktar
ich stehe	jag står
ich hasse	jag hatar
ich war...	jag var
ich arbeitete	jag arbetade
ich baute	jag byggde
Ich helfe	Jag hjälper
pensioniert werden	gå i pension
ich versuche	jag försöker
▶ ich war vara	jag var		Verb
ich veranstalte	jag ordnar (I)
ausgesperrt werden	att vara portad på något stänga ute någon från en inrättning; förbjuda någon att komma in
alt werden wurde	bli, bliva gammal blev		Verb
alt werden	bli gammal		Verb
Ich mag dich.	Jag gillar dig.
ich kann nicht	jag kan inte
ich mag nicht	jag gillar inte
ich gehe schlafen	jag går och lägger mig
frech werden	mopsa sig		Verb
werden, wollen, sollen	skola, ska
Ich nehme es. kaufen	Jag köper det.
Ich nehme es	Jag tar det
Ich nehme ... dazu	Jag tar ... också
Ich will nicht.	Jag vill inte.
Ich will nicht!	Jag vill inte.		Redewendung
Ich komme nicht.	Jag kommer inte.
ich nehme mit...	jag tar med mig...
werden, wollen, sollen	ska
ich muss mal	jag är kissnödig		Redewendung
ich habe Angst	jag är rädd
Ich mag dich.	Jag gillar dig. / Jag diggar dig.
Ich verstehe nicht	jag förstår inte
Ich auch nicht	inte jag heller
ich nehme an	jag tar emot
wann?	när?
▶ werden feste Absicht, Plan, unabänderliches Geschehen in der Zukunft	komma att + infinitiv		Verb
▶ werden Bsp.: Es werde Licht	varda alt Ex.: Varde ljus		Verb
▶ werden	bli, blir, blev, blivit		Verb
▶ werden	komma att, kommer att, kom att, kommit att		Verb
▶ werden	bli blir blev blivit		Verb