pauker.at

Schwedisch Deutsch Anblick, Auftritt

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Anblick
m
åsyn -enSubstantiv
Auftritt m -e (Bühne, Konzert) framträdande -et -n (på scen, konsert)Substantiv
Auftritt -e
m
uppträdande -t -n -naSubstantiv
Ich tue alles für einen coolen Auftritt jag springer genom väggar för att göra en schyst entré
beim Anblick erstarren förlamas av åsynen
mir wird schon beim bloßen Anblick übel jag får kväljningar bara jag ser det
Impetigo contagiosa
Hochinfektiöse bakterielle Hautinfektion, die hauptsächlich bei Kindern sowie Neugeborenen auftritt. Synonym werden die Begriffe Impetigo vulgaris, auch „Grindblasen“, „Grindflechte“, „Eitergrind“, „Eiterflechte“ , „Borkenflechte“, „Schmierflechte“, „Schleppe“, „Schleppschiss“ oder „Schleppeiter“ verwendet.
svinkoppor plmedizSubstantiv
Herdenimmunität
f

Herdenimmunität (von englisch herd immunity) bezeichnet eine indirekte Form des Schutzes vor einer ansteckenden Krankheit, die auftritt, wenn ein hoher Prozentsatz einer Population immun wurde – sei es durch Infektion oder durch Impfung – sodass ein erhöhter Schutz auch für die nicht-immunen Individuen entsteht.
flockimmunitet
u
medizSubstantiv
erbaulich
ein nicht gerade sehr erbaulicher Anblick
uppbyggande, uppbygglig
en föga uppbygglig anblick
Adjektiv
Kredithai
m

Kredithai ist eine umgangssprachliche Metapher für einen unseriösen Kreditgeber oder Kreditvermittler, der außerhalb des staatlich überwachten Finanzwesens auftritt.
lånehaj
u
Substantiv
Scheinselbständiger, Scheinselbstständiger
m

Eine Scheinselbstständigkeit (auch: Scheinselbständigkeit) liegt vor, wenn eine erwerbstätige Person als selbstständiger Unternehmer auftritt, obwohl sie von der Art ihrer Tätigkeit her zu den abhängig Beschäftigten (Arbeitnehmer) zählt. Es wird also ein Arbeitsverhältnis verschleiert und als Tätigkeit freier, selbstständiger Auftragnehmer deklariert. Dies erfolgt, um die Abgaben, Restriktionen und Formalien zu vermeiden, die das Arbeitsrecht und das Sozialversicherungsrecht mit sich bringen.
falsk egenföretagare
u

Person som i praktiken är anställd, men på pappret är företagare för att kunna kringgå svensk arbetsrätt. Man kan beskriva dem som egenföretagare som i praktiken inte är fria att ha mer än en uppdragsgivare
recht, wirtsSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.11.2024 10:05:06
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken