pauker.at

Schwedisch Deutsch Überzüge

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
der Bezug (Überzug)
m
överdrag
n
Substantiv
Überzug m, Bezug m -züge (kudd- o.d.) var, -et, -
Überzug m, Lastwagen u.ä.: Wagenplane
f
kapell, -et, -
(överdrag; på lastbilar även Wagenplane)
Substantiv
etwas beziehen (d. h. mit einem Überzug versehen) förse ngt med överdrag -et Verb
dünne Schicht
f

Häutchen, Überzug
Dekl. hinna
u

tunt skikt
Substantiv
Schokokuss m -küsse pl, Schaumkuss
in Österreich: Schwedenbombe (f). Süßigkeit aus einer Füllung aus Eiweißschaum und einem Überzug aus Schokolade auf einer Waffel. Die Bezeichnungen Negerkuss und Mohrenkopf werden in jüngerer Zeit wegen der rassistischen Konnotation der Ausdrücke Neger und Mohr im offiziellen Sprachgebrauch größtenteils vermieden.
chokladboll en -ar, skumboll
u

chokladtopp fylld med luftigt, sött äggviteskum. Andra benämningar är gräddbulle i Skåne och kokosmunk i Göteborg.
culinSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.11.2024 5:48:32
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken