Portugiesisch Deutsch nachgeben

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
(Material:) nachgeben	dar de si
sich unterwerfen, nachgeben	submeter-se
der Bitte nachgeben	ceder ao pedido
(j-m) nachgeben	render-se a
nachgeben	dar o braço m a torcer fig	figfigürlich	Verb
nachgeben	abdicar		Verb
nachgeben	alhear, transigir, submeter-se		Verb
nachgeben	transigir		Verb
nachgeben	render-se		Verb
nachgeben	ceder		Verb
nachgeben	render		Verb
nachgeben	abandone		Verb
nachgeben	comprazer verb		Verb
Nachgeben n	cedência f		Substantiv
nachgeben	fig dar o braço a torcer	figfigürlich	Verb
nachgeben	transigir com		Verb
nachgeben	torcer-se		Verb
Nachgeben n	rendição f		Substantiv
Nachgeben n	debilitação f		Substantiv
fig nachgeben, sich beugen	dobrar-se	figfigürlich
fig nachgeben	amolgar-se, amolgar	figfigürlich
fig nachgeben	flectir (Por)	figfigürlich
nachgeben (+ Dat.) intransitiv (dem Druck)	sucumbir (a) (à pressão)		Verb
fig nachgeben	fletir (Bra)	figfigürlich
nicht nachgeben, drängen, beharren, bestehen (auf etwas)	teimar (em)
nachgeben, sich beugen	ceder
abtreten, nachgeben, überlassen	ceder
zum Nachgeben zwingen	render
(j-m:) nachgeben	contemporizar com
jemandem nachgeben in (Dat.)	comprazer a alguém em
jemandem nachgeben bei (Dat.)	comprazer a alguém em
jemandem nachgeben bei (Dat.)	comprazer a alguém com
jemandem nachgeben in (Dat.)	comprazer a alguém com
(v/i.:) nachgeben, brechen	render
(mit allem) einverstanden sein, nachgeben	estar pelos ajustes m, pl
jemandem bei einer Sache nachgeben Zwischenmenschliches, Verhandlung	ceder a alguém em alguma coisa
bezwingen; ermüden; mit sich bringen; ausliefern; (Kosten:) zurückerstatten; (Ehre:) erweisen; (Waffen:) strecken; übergeben; (Wache:) ablösen; (Gewinn:) abwerfen; sich belaufen auf (Akk.); nachgeben; (Deich:) brechen; sich lohnen; techn Leistung f bringen	render	technTechnik
zusammenbrechen intransitiv nachgeben	sucumbir (ir abaixo)		Verb